ЕЕ ПУЛЬС на Чешском - Чешский перевод

• její puls

Примеры использования Ее пульс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее пульс не меняется.
Tep se nemění.

Проверьте ее пульс.
Zkontrolujte jí puls.

Ее пульс усиливается.
Její puls je silnější.

Записывали ее пульс?
Zaznamenávají srdeční tep?

Ее пульс все еще в норме.
Její puls je pořád silný.

Мы теряем ее пульс.
Ztracíme jeji puls, ztrácí vědomí.

Ее пульс слабый, прерывистый.
Pulz má slabý, zrychlený.

Они связаны с ее пульсом.
Jsou propojeny s jejím tepem.

Ее пульс подскочил в 19: 42.
Puls jí začne stoupat v 19:32.

Мне нужно сбить ее пульс.
Musím jí snížit icp.

Мне нужны ее пульс и кровяное давление.
Potřebuju srdeční frekvenci a tlak.

Вот дерьмо, проверь ее пульс.
Kurva. Zkontroluj jí pulz.

Ее пульс и дыхание замедлились.
Její srdeční frekvence a dýchání se zpomalily.

Я почти не чувствую ее пульс.
Sotva jí nahmatám puls.

Ее пульс все еще слабее, чем должен быть.
Její puls je stále slabší jak by měl být.

Стефан! Я не могу нащупать ее пульс!
Stefane, nemůžu nahmatat puls!

Чувствовал ее пульс под своими пальцами.
Cítil jsem tlukot jejího pulsu na konečcích prstů.

Я нащупал, я нащупал ее пульс.
Našel jsem ho, našel jsem puls.

Частота дыхания: 18, и ее пульс 88 и растет.
Počet nádychů je 18, a její puls je 88 a roste.

Все, что могло бы зашкалить ее пульс.
Cokoli, co jí mohlo zrychlit srdce.

Ну, ее пульс участился, но я не заметил движений.
No, její tep se zrychlil, ale nevidím žádný pohyb.

Я проверил Ренн. Я проверил ее пульс.
Zkontroloval jsem Renn, zkontroloval jsem ji, nahmatal jí puls.

Ну да, ее пульс был учащен, потому что ты ее нервировала.
Jo, její puls byl zrychlenej protože si jí vyděsila.

Я зажимала рану, и кровотечение замедлилось. Но ее пульс слабел.
Snažila jsem se na to tlačit, ale její puls slábne.

Мелинде было 32 года, и ее пульс подскочил до 186 ударов.
Melinda měla 32 let a její tep měl nejvyšší bod na 186.

Я проверил ее пульс, позвонил в скорую, и они позвонили в полицию.
Nahmatal jsem jí puls, zavolal záchranku a ti zavolali policii.

Даже если бы у Эко в животе бомба тикала, ее пульс не поднялся бы выше 65 ударов в минуту.
Echo by klidně mohla vybouchnout bomba v podbříšku a její srdeční tep by neměl přesáhnout 65 úderů za minutu.

Я не знаю, но ее пульс был учащен. И ее рука была вспотевшей.
Netuším, ale její puls byl zrychlený, a její ruce byly zpocené.

Мы знаем ее пульс во время оргазма, как быстро она движется в фазе плато,- систолическое давление.
Víme, jakou má tepovou frekvenci během vyvrcholení, jak rychle se přesune do fáze plató, systolický tlak.

Я снимаю показания с мисс Димелло, наблюдаю ее пульс, сердцебиение и мозговую активность, просвещаю своих пациентов и все сообщество в то, что же происходит в организме во время сексуального возбуждения и оргазма.
Napojil jsem paní Dimellovou, abych monitoroval její puls, tlukot srdce a mozkové vlny, abych mohl vysvětlit svým pacientům a veřejnosti, co se děje s lidským tělem v průběhu sexuální stimulace a orgasmu.