PULS на Русском - Русский перевод

• пульс
• сердцебиение
• пульсация
• пульса

Примеры использования Puls на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádný puls.
Нет пульса.

Puls nehmatný.
Пульса нет.

Nemá puls.
Нету пульса.

Puls klesá.
Сердцебиение падает.

Necítím puls.
Не чувствую пульса.

Žádný puls, žádné tělo.
Нет пульса, нет тела.

Skoro žádný puls.
Почти нет пульса.

Puls 30, rychle klesá.
Сердцебиение 30, быстро падает.

Barry nemá puls.
У Барри нет пульса.

Puls stoupá, tlak padá.
Сердцебиение учащается, давление падает.

Umělý puls.
Искусственное сердцебиение.

Žádný puls. Začínám masáž srdce.
Нет пульса начинаю массаж сердца.

Neměla jsi puls.
У тебя не было пульса.

Neměla jsi puls, byla jsi mrtvá.
У тебя не было пульса, ты мертва.

Nepravidelný puls.
Аритмичное сердцебиение.

Mám puls, ale nevím na jak dlouho.
Есть сердцебиение, но не знаю надолго ли это.

Nemá distální puls.
Нет дистального пульса.

Tlak stabilní, puls normální.
Давление устойчивое. Сердцебиение в норме.

Pane Spocku, eliminujte jeho puls.
Мистер Спок, уберите его сердцебиение.

Elektromagnetický puls mimo stupnici.
Электромагнитная пульсация зашкаливает.

Chci si poslechnout puls.
Я хочу послушать сердцебиение.

Puls plodu je 60, 58. 57 a pořád klesá.
Сердцебиение плода- 60, 59, 57 и продолжает падать.

Proboha, ten kluk nemá skoro žádný puls.
Мой Бог, у парня почти нет пульса.

Vysoké Alpha vlny, zrychlený puls, zvýšení serotoninu.
Альфа- волны высокие, учащенное сердцебиение, уровень серотонина повышен.

Dr. Hunte, nastala srdeční blokáda a ztratil jsem puls.
Доктор Хант, у нее полная блокада сердца и потеря пульса.

Jeho puls a činnost mozku se zlepšují, ale stále se nemůže probudit.
Его мозговые волны и частота пульса улучшаются, но он до сих пор не очнулся.

Má těžkou zlomeninu klíční kosti a slabý puls v pravé paži.
У нее перелом ключицы со смещением и ослабление пульса на правой руке.

Moje pacientka ztratila puls během rutinní srdeční katetrizace, takže.
У моего пациента пропало сердцебиение во время обычной катетеризации сердца, так.

Strážníci, kteří tu byli první okamžitě zavolali sanitku, i když nemohli najít puls.
Прибывшие на место офицеры вызвали скорую, но пульса они не обнаружили.

Začněte s pulsem o šířce pět nanosekund. Frekvence, jeden puls za sekundu.
Мы начнем с ширины пульсации с частотой в 5 наносекунд, одна пульсация в секунду.

Как использовать "puls" в предложении

Inteligentní automatická rychlost poskytuje optimální otáčky pro každý nástavec zatímco variabilní rychlost a puls nabízejí možnost maximální uživatelské kontroly.

Pokud chcete své srdce znatelně posílit, je potřeba trocha energičtější chůze a rychlejší srdeční puls.

Zdravotní sestra Pravidelné monitoruje: Vitální Funkce - krevní Tlak, puls, dechové Frekvence se teploty.

Používaná metoda MIG/MAG puls garantuje nižší rozstřik, nízké vne­ sené teplo a svařování v polohách. Řízení Podniková sféra nejenom dlouhodobě kri­ tizuje vysoké ceny energií a energetických služeb.

Ale vtom přijde něco, co tě donutí se pozastavit a roztluče ti srdce na puls tři tisíce (no, přeháním...) Ano, i takto to vypadá.

Jeho hřejivý úsměv mi zvedne puls na třista a rozproudí krev po celém těle.

Lékaři Monitorování vitálních funkcí (krevní Tlak puls) moč pro Známky krvácení.

Chystáte se do obchodu, že máte obchodní plán, a Budete jasně pochopit, jaké boty potřebujete, a nebude ztrácet čas a peníze na puls, zbytečný nákup.

Zhluboka se nadechl, aby se puls nezrychlil příliš a negativně ho neovlivnil. Čekal.

Jemný puls bicích Jarleho Vespestada a kontrabas Matse Eilertsena pak vkusně doprovází téměř až gospelovskou hru Gustavsenova klavíru.