ЖЕРЕБЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• hřebec
• hřebče
• kanec
• kůň
• hřebce
• oř

Примеры использования Жеребец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или Жеребец.
Nebo hřebče.

Ну да, как жеребец!
No jo! Jako kůň!

Я не жеребец.
Já nejsem kanec.

Добро пожаловать, жеребец!
Vítej na palubě, hřebče!

Привет, жеребец.
Čau, hřebče.

Я сам себе" Бешеный Жеребец".
Já jsem Bláznivý kůň.

Привет, жеребец.
Nazdar, hřebče.

Да ты наверное настоящий жеребец.
Musíš být pořádný kanec.

Мечтай, жеребец!
Sni dál, hřebče.

Он сказал:" Мне нужен Жеребец!".
Prý potřebuje toho hřebce.

Привет, жеребец.
Nazdárek, hřebče.

Ты работаешь слишком быстро, жеребец.
Vzal jsi to moc rychle, hřebče.

Это был ее любимый жеребец, Чарли.
Byl to její nejmilejší kůň, Charlie.

Этот жеребец, твой муж, знает об этом?
Ví o tom ten kanec, co jste si ho vzala?!

Если бы было так, мой жеребец был бы закончен.
Kdyby ano, můj oř by byl kompletní.

Оставь его в покое!- Кто ты, детка, слуга или жеребец?
Co jsi, brouku, poskok, nebo kanec?

Мы идем в" Белый Жеребец", снимем там шлюх, детка!
Vyrážíme do Bílého hřebce sbalit pár holek, baby!

Ты для меня по-прежнему благородный жеребец.
Hej, pro mě jsi vážně ten nejvznešenější kůň.

Увидишь, как один жеребец выгоняет другого из табуна.
Že nerad vidíte hřebce, co se odtrhne od stáda.

Если он похож на своего отца, он прирожденный жеребец.
Jestli je po tátovi, bude to rozený kanec.

Этот жеребец 2 года ждал, пока я ему руку в рот положу.
Tenhle kůň čeká dva roky, až mu dám ruku k tlamě.

В вас же метра два роста, думала, что вы будете тот еще жеребец.
Máte tak dva metry, čekala jsem, že budete hřebec.

Дидье такой жеребец! Так что это может быть и жеребенок.
Když je Didier takový hřebec, může z toho být i hříbě.

И у этого Прекрасного принца был очень красивый черный жеребец.
A tahle hezká princezna měla krásného černého hřebce.

В первый раз твой жеребец отказался подчиняться твоим желаниям.
Poprvé… odmítl tvůj oř uposlechnout povely tvých tužeb.

Вы говорите, что вдова и ныряльщик- жеребец сделали это вместе?
Říkáš, že ta vdova a ten hřebec potápěč byly v tom spolu?

Ну, есть еще призовой жеребец мистера Сайкса. Защемление яичек.
No… je tu závodní hřebec pana Sykese, testikulární torze.

Жеребец, который покроет мир, не нуждается в железном кресле!
Hřebec, který si osedlá svět, nemá zapotřebí železné křeslo!

Забег может выиграть только одна лошадь. И это будет жеребец Брюс Робертсон.
Jen jeden kůň vyhraje tenhle závod, a tím koněm je Bruce Hřebec Robertson.

На несколько сотен ярдов дальше, Жеребец Ричарда решил завести амур с кобылой Джеймса.
O pár stovek metrů dál se Richardův hřebec rozhodl spářit s Jamesovou klisnou.