ЛОШАДЬ на Чешском - Чешский перевод

• kůň
• koně
• koník
• řípa
• klisna
• kobylu
• kobyla
• koni
• koněm

Примеры использования Лошадь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя лошадь.
Můj koník.

Это- умная лошадь.
Je to chytrý koník.

Я и лошадь.
Já a koník.

Белая Лошадь"!
Bílý koník!

Здоровая как лошадь.
Zdravá jako řípa.

Лошадь родила теленка.
Kobyla porodila tele.

Это моя бывшая лошадь.
Byla mým koněm.

Вот эта лошадь, к примеру.
Tímto koněm kupříkladu.

Все равно, как лошадь.
Pořád jako kobyla.

Ткните лошадь, чтобы она трогалась.
Poručte koni, ať se pohne.

Да она здоровая, как лошадь!
Je zdravá jako řípa!

Седьмой забег, лошадь по кличке Дерзкая.
Sedmý závod, klisna Provocative Touch.

Как там твоя новая лошадь?"?
A co tvůj novej koník?

Я не сяду на лошадь по имени Шаровой Таран.
Nepojedu na koni, co se jmenuje Drtikul.

Мальчик здоров как лошадь.
Ten kluk je zdravý jak řípa.

Эта лошадь, Вращающийся Лист. Она побежит завтра.
Ta klisna, Turning Leaf sem dorazí zejtra.

А теперь я здорова, как лошадь.
Teď jsem zdravá jako řípa.

Не беспокойся. Я здоровая как лошадь. В самом деле?
Nebojte se, já jsem zdravá jako řípa.

Джуди отличная скаковая лошадь.
Judy byla výtečná závodní klisna.

Лошадь типа той бежит здесь, она будет на поле.
Kdyby taková klisna běžela tady, tak doběhne.

Мне всегда нравилась про лошадь.
Mě vždycky dostane ta s tím koněm.

За ту краденую лошадь я отсидел три года.
Vždyť jsem si odseděl tři roky za tu ukradenou kobylu.

Один раз я ударил головой лошадь.
Jednou jsem složil čelíčkem kobylu.

Эта лошадь может побить Вращающийся Лист, лошадь номер 6.
Tahle klisna může Turning Leaf porazit, ta šestka.

Но, она забрала мою винтовку и лошадь.
Ale ona mi vzala pušku a mou kobylu.

Виктор проверил лошадь и я только получил результаты.
Victor udělal tomu koni testy a já jsem právě dostal výsledky.

Это Фиорелло. А это Николенда, лошадь профессора Роспини.
To je Fiorello a tohle Nicolenda, kobyla profesora Rospiniho.

Сли лошадь потер€ ла подкову, приводи ее,€ ее снова подкую.
Jestli tvému koni spadla podkova, přiveď ho a dám mu novou.

Я извиняюсь перед вами, а мою лошадь в наказание сошлю на галеры.
Já se Vám omlouvám. Svou kobylu za trest pošlu na galeje.

Возможно, мисс Мэллон здорова как лошадь и у нее крепкий иммунитет.
Možná, že slečna Mallonová je zdravá jako řípa a jednoduše imunní.