ЭТУ ЛОШАДЬ на Чешском - Чешский перевод

• toho koně

Примеры использования Эту лошадь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я знаю эту лошадь.
Znám toho koně.

Он очень любил эту лошадь.
Opravdu měl tu kobylku rád.

Я забил эту лошадь в прошлый вторник.
Porazil jsem toho koně minulý úterý.

Держите эту лошадь!
Držte toho koně!

Зачем только я купил эту лошадь!
Že jsem toho koně kupoval!

Останови эту лошадь!
Zastav toho koně!

Найди того, кто украл эту лошадь!
Zjisti, kdo ukradl toho koně!

Я одолжу эту лошадь.
Půjčím si toho koně.

В тот момент я думал, что коплю на эту лошадь.
Já spíš šetřil na toho koně.

Ты купил эту лошадь?
Koupil jsi toho koně?

Ты украл у нее$ 500 чтобы купить эту лошадь?
Ukradl jsi jí 500 dolarů, abys koupil toho koně?

Я ненавижу эту лошадь.
Toho koně nesnáším.

А Док умрет, если я не посажу его на эту лошадь.
Doktor zemře, když ho nedostanu na toho koně.

Догоните эту лошадь!
Utíkej pro toho koně!

Собираюсь вместе с тобой украсть эту лошадь.
Chystám se s tebou šlohnout nějakýho přiblblýho koně.

Она обожает эту лошадь.
Ona toho koně zbožňuje.

Поэтому скажи мне, почему ты поставил на эту лошадь?
Tak mi řekni, proč jsi vsadil na tohoto koně?

Если ты любишь эту лошадь, то почему ты скрываешь свое лицо?
Když miluješ tuhle klisnu,- tak proč skrýváš svůj obličej?

Но тот, кто это сделал, знал эту лошадь.
Ale ten, kdo to udělal, toho koně znal.

Я брал эту лошадь для поездки год тому назад в весенний день.
Vzal jsem si tohoto koně v jeden jarní den před 11-ti lety na vyjížďku.

Ты сделала отличное вложение, когда купила эту лошадь.
To, že sis koupila toho koně, byla skvělá investice.

Я не могу позволить тебе поставить 1 500 фунтов на эту лошадь, Броуди.
Nemůžu tě nechat vsadit 1,500 liber na toho koně, Brodie.

Все что вам нужно, это отнести эти две штуки в здание напротив… в заведение Шоу и поставить на эту лошадь.
Vy pak jen vezmete tyhle dva tácy do Shawovy kanceláře přes ulici a vsadíte je na toho koně.

Так что, когда в следующий раз мы проделаем трюк с пудрой, то уже не только Гаррисон поставит на эту лошадь. Это будет весь Смолл Хит.
Takže až příště uděláme ten trik s práškem, nebude to jen Garrison, kde si na toho koně vsadí, bude to celý Small Heath.

Нет. Я взбираюсь на этого негодяя, А ты взберешься на эту лошадь.
Ale ne. Tohle vyšplhám a ty vlezeš na toho koně.

Я тебя скину с этой лошади своими голыми руками.
Shodím tě z toho koně vlastníma rukama.

Слезай с этой лошади, грязный трус!
Slez z toho koně, ty hnusnej zbabělče!

Где владелец этой лошади?
Kde je majitel toho koně?

Я не слезу с этой лошади.
Já z toho koně neslezu.

Я ищу владельца этой лошади.
Chci majitele toho koně.