ЗАГАР на Чешском - Чешский перевод

• opálení
• zagar
• opálená
• opálený
• opálenej
• opalování

Примеры использования Загар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это загар?
Ty seš opálená?

Красивый загар.
Jste opálený.

Зубы, загар.
Zuby, opálený.

Красивый загар.
Pěkný opálení!

А Загар об этом знает?
Myslíš, že to Zagar ví?

Классный загар.
Pěkné opálení.

Агент Загар был их связным.
Agent Zagar byl jeho spojka.

Отличный загар.
Pěkné opálení.

Чем лучше загар, тем больше чаевые.
Lepší opálení, větší spropitné.

Вовсе не загар.
To není opálení.

Вторая жена, детей нет, искусственый загар.
Druhá manželka, žádné děti a umělé opálení.

Я обожаю загар.
Miluju opalování.

Эти монеты такие же настоящие, как ваш загар.
Ty mince jsou stejně pravé jako vaše opálení.

На дурацкий… загар.
Stupidní… opálená.

Спецагент Загар работает над его переездом.
Zvláštní agent Zagar pracuje na jeho přemístění.

Даже у Санты есть загар.
I náš Santa je opálený.

Это называется загар, ребята.
Tomu se říká opálení, lidi.

У одного даже был загар.
Jeden byl dokonce opálený.

Когда твой загар подсохнет, приезжай и забери меня.
Až ti oschne nástřik opálení, přijeď mě vyzvednout.

Получаем приличный загар, бинго!
Získávám slušné opálení, bingo!

За сорок. шрам на щеке, борода и сексуальный загар.
Starší čtyřicátník, jizva na tváři, vousy a sexy opálení.

Моришита, так откуда загар то?
Morishito, proč jseš tak opálenej?

Нет, но она выглядит искусственно, как и ваш загар.
Ne. Ale udělala jste si je sama. Stejně jako vaše opálení.

Заметка- искусственный загар и белые брюки не сочетаются.
Připomenout si- falešné opálení a bíle gatě k sobě nejdou.

У тебя отличный искусственный загар, Джоуи.
Skvělý falešný opálení, Joey.

Ну, я встретила этого серфера, блондин, голубые глаза, загар.
Tak jsem tam potkala sufaře, jako blond, modrý oči, opálenej.

Любого цвета, какого хотите… легкий загар, средний загар, черная леди.
V jakékoliv barvě. Mírně opálená, středně opálená, černá dáma.

Загар оттенит белое в моем наряде а белые шортики подчеркнут загар.
Opálení způsobí, že vynikne bílé oblečení, a bílá zase zvýrazní opálení.

Можно как-нибудь определить, естественный это загар, или она ходила в солярий?
Dá se určit jestli je to opálení přirozené, nebo jestli navštívila solárium?

Ничего себе, это ествественный загар в аптечке Не делает вам никаких одолжений, приятель.
Páni, z generické drogerie opálení v krabičce ti neprokázala laskavost, kamaráde.