ЗАДУШУ на Чешском - Чешский перевод

• uškrtím
• udusím
• zaškrtím

Примеры использования Задушу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я тебя задушу.
Zakroutím ti krkem.

Задушу тебя, сволочь!
Zaškrtím tě, svině!

Или я тебя задушу.
Nebo tě uškrtim.

Я сегодня задушу ее во сне.
Dneska ji zadusím polštářem.

Ты держи, а я его задушу.
Vem ji a já ji zaškrtím.

Я задушу тебя париком твоего любовника!
Já tě tou parukou tvýho přítele udusím!

Передай мяч, или я задушу тебя.
Nahraj nebo tě uškrtím.

Если ты не выйдешь за него, Шерри, я тебя задушу.
Když si ho nevezmeš, zabiju tě.

Отвечай, или я задушу тебя.
Odpověz mi, nebo tě uškrtím.

Вырву к херам твои легкие и задушу.
Vyrvu ti plíce z těla a pak tě s nima uškrtím.

Задушу его же развратными извращенными руками!
Uškrtím ho jeho vlastníma úchylnýma rukama!

Я наброшу на него сеть, и задушу его.
Hodím na něj síť a zneškodním ho.

Ты должен быть благодарен, что только задушу.
Máš štěstí, že tohle je to jediný, co drtím!

Если ты дашь ей уйти, я задушу тебя.
Jestli ji necháš jít, vlastní rukou tě zabiju.

Я либо перережу тебе горло, либо задушу.
Buď ti můžu podříznout krk, nebo tě uškrtím.

Я задушу тебя и засуну большой палец прямо тебе в глаз!
Já tě uškrtím, vymáčknu ti duši z těla!

Если ты упомянешь это кому-нибудь, я задушу тебя.
Jestli to někomu řekneš, tak tě uškrtím.

Ладно, я просто задушу его этой гавайской рубашкой.
Dobře, prostě ho uškrtím tímhle Hawaiijským trikem.

Если Фрэнки узнает о наших отношениях, я задушу тебя.
Jestli se o nás Frankie dozví, zlámu ti vaz.

Если еще хоть раз сюда придешь, задушу твоими же накладными волосами!
Jestli se ještě někdy opovážíš, tak tě uškrtím tvými vlastními vlasy!

А теперь скажи мне, где Ты спрятала их, женщина, до того как задушу тебя.
Teď mi řekni, kde jsi je ukryla, ženo, než tě uškrtím.

Если я когда-нибудь встречу твоего босса, Богом клянусь, задушу его собственными руками.
Pokud někdy uvidím tvého policejního šéfa, přísahám, že ho vlastnoručně uškrtím.

А если ты еще раз дернешься, пока я перевязываю тебя- задушу.
A jestli se jenom trošku pohneš, zatímco to budu obvazovat, tak tě uškrtím.

Я решила, что если такое еще раз случится, то я положу подушку ему на лицо и задушу его.
A zařekla jsem se, že jestli se to stane ještě někdy, přitlačím mu na obličej polštář a udusím ho.

Ты пойдешь в летнюю школу, и ты будешь изощряться, как только можешь, или я достану из-под кровати первую попавшуюся вещь и задушу тебя ею!
Půjdeš do letní školy a budeš tam excelovat, nebo sáhnu pod postel a uškrtím tě čímkoliv, co tam najdu!

Я собираюсь задушить его счастливым талисманом из его маленького пурпурного сердца.
Uškrtím tím jeho talismanem to jeho malé, fialové srdce.

Но теперь думаю, что будет намного трогательнее задушить ее в первую брачную ночь.
Ale bude o mnoho dojemnější, když ji o svatební noci uškrtím.

Дьявол задушил его, чтобы он не раскрыл своих союзников.
Ďábel ho zardousil, aby nevyjevil své komplice.

Задушена в своей машине.
Uškrcena v autě.

Не знали, что я могу задушить вас через ТВ, ага?
Nevěděl jste, že vás můžu škrit přes televizi, co?