ЗАШИФРОВАННОЕ СООБЩЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• šifrovanou zprávu
• zašifrovaná zpráva
• kódovanou zprávu
• šifrovaná zpráva

Примеры использования Зашифрованное сообщение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зашифрованное сообщение.
Šifrovaná zpráva.

Мы перехватили зашифрованное сообщение.
Zachytili jsme kódovanou komunikaci.

Зашифрованное сообщение.
Zašifrovaná zpráva.

Я получил зашифрованное сообщение с Эллебры.
Dostal jsem kódovanou zprávu z Ellebry.

Постойте. Там прикреплено зашифрованное сообщение.
Počkat, je k tomu i zašifrovaná zpráva.

Это зашифрованное сообщение отправляется получателю.
Takto podepsaná zpráva je odeslána příjemci.

Вот почему вы отправили ей зашифрованное сообщение.
To proto jste jí poslala kódovanou SMS.

Зашифрованное сообщение от Коллегии Вотанов.
Kódované zprávy s dalekým dosahem. Votanské společenství.

Сьерра Гольф один", мы получаем зашифрованное сообщение.
Sierra Golf jedna, přijímáme šifrovanou zprávu.

Затем зашифрованное сообщение в открытом виде передается Бобу.
Potom se zašifrovaná zpráva pošle Bobovi.

Это может быть код или зашифрованное сообщение, может быть вообще вирус?
Může to být kód, zašifrovaná zpráva, možná virus?

У него зашифрованное сообщение для моего отца в одном из подарков.
Má šifrovanou zprávu pro mého otce v jednom z dárků.

Согласно отчету, убийца Дэвида оставила зашифрованное сообщение в библиотечной книге.
Podle spisu nechal Davidův vrah ve slovníku zašifrovanou zprávu.

Мы перехватили зашифрованное сообщение с одного из рейдеров Эддингтона.
Zachytili jsme kódovanou zprávu z jednoho z Eddingtonových stíhačů.

Элизабет… Центральное командование только что получили зашифрованное сообщение от Станции Мерфи.
Elizabeth, právě jsme dostali kódovanou zprávu od Murphyho stanice.

Получившееся нечитаемое или зашифрованное сообщение, отправляется Бобу в открытом виде.
Tuto nečitelnou nebo šifrovanou zprávu pak pošle Bobovi zcela otevřeně.

Он отправил зашифрованное сообщение из медотсека, потом транспортировался на их корабль.
Poslal šifrovanou zprávu z Ošetřovny a pak se sám přenesl na jejich loď.

На его ноутбуке было обнаружено зашифрованное сообщение, посланное из Министерства обороны.
Zašifrovaná zpráva z vašeho účtu ministerstva spravedlnosti byla nalezena u něj v laptopu.

Боб запирает свое сообщение, вычислив m в степени e по модулю n. Назовем это c, его зашифрованное сообщение, которое он пересылает обратно Алисе.
Bob si zamkne jeho zprávu tím, že vypočítá m na( e mod n), nazvěme to' c', jeho šifrovaná zpráva, kterou pošle zpět Alici.

Во-вторых, зашифрованное сообщение имеет равномерное распределение частот вхождения букв, потому что нет частотных различий, и, следовательно, нет утечки информации.
A za druhé- zašifrovaná zpráva bude mít rovnoměrnou četnost výskytu písmen. A právě proto, že tu nebude rozdíl v jejich výskytu a tedy ani žádný únik informace.

Это не значит, что они не попытаются подкинуть жучка в ваш дом, нет ни коим образом, но это означает, что если они найдут у вас зашифрованное сообщение, они сразу применят силу, потому что это все что они умеют.
To neznamená, že nemohou odposlouchávat váš dům nebo ho nějakým způsobem zničit, ale znamená to, že když najdou šifrovanou zprávu, nezáleží na tom, jestli mají autoritu a moc, ale jak se rozhodnou ji použít.

Зашифровать сообщение?
Zašifrovat zprávu?

Зашифровать сообщение в Chiasmus.
Zašifrovat zprávu pomocí Chiasmu.

Слушайте, Тернер зашифровал сообщение.
Pánové, Turner zakódoval kód.

Конец зашифрованного сообщения.
Konec šifrované zprávy.

Зашифрованные сообщения.
Zašifrované zprávy.

Зашифрованные сообщения, наподобие," они знают что ты сделала.".
Šifrované smsky. Typu" vědí, co jsi udělala.

Зачем ты отправлял зашифрованные сообщения для кого-то, из другой страны?
Proč byste posílal šifrované zprávy někomu v nepřátelské vládě?

Скрытые проходы, смотровые окна, зашифрованные сообщения.
Tajné chodby, špehovací otvory, zašifrované zprávy.

Подождите, в телефоне были какие-то зашифрованные сообщения.
Počkat, v tom telefonu byly nějaké zakódované zprávy.