ЗДЕСЬ ПРОЖИВАЛО на Чешском - Чешский перевод

zde žilo
здесь проживало
здесь жили
там проживало

Примеры использования Здесь проживало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Здесь проживало 798 человек.
Žije zde 798 obyvatel.
В 1890 г. здесь проживало 63 жителя.
V roce 1869 zde žilo 30 obyvatel.
По данным 2011 года здесь проживало 886 жителей.
V roce 2015 zde žilo 886 obyvatel.
В 1899 здесь проживало 179 человек.
V roce 1870 zde žilo 179 obyvatel.
К концу XVI столетия здесь проживало около 2000 человек.
Koncem 16. století zde žilo kolem dvou tisíc obyvatel.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Тогда здесь проживало около 17000 жителей.
V té době zde žilo přes 17000 obyvatel.
В прошлом Яз был довольно многонаселенным, так в конце XIX-начале XX века здесь проживало около 3000 человек.
Od té doby Bodajk rychle rostl,takže na konci 19. století zde žilo asi 2 300 obyvatel.
В 1923 году здесь проживало 52 жителя.
V roce 1900 zde žilo 52 obyvatel.
К 1750 г. здесь проживало около 300 тысяч человек.
Okolo roku 1700 zde žilo okolo 5000 obyvatel.
В 1923 году здесь проживало 529 жителей.
V roce 2012 zde žilo 529 obyvatel.
В 1900 году здесь проживало 272 жителя, все- болгары- христиане.
V roce 2015 zde žilo 272 obyvatel, všichni maďarské národnosti.
В 2013 году здесь проживало 2 864 человека.
V roce 2013 zde žilo 2 668 obyvatel.
В 1921 году здесь проживало 535 католиков, 3 православных и 2 еврея.
Žilo zde 2552 římských katolíků, 21 evangelíkŮ, 3 příslušníci Církve československé husitské a 3 židé.
В 1982 году здесь проживало около 200 человек.
V roce 2014 zde žilo 200 obyvatel.
В 1937 году здесь проживало всего 400 человек.
V roce 1900 zde žilo již více jak 400 obyvatel.
В 2011 году здесь проживало свыше 10 тыс. человек.
V roce 2011 zde žilo přes 11 tisíc obyvatel.
В 1916 году здесь проживало около 90 000 человек.
V roce 2016 zde žilo téměř 90 tisíc obyvatel.
В 1926 году здесь проживали 253 жителя, наситывался 41 двор.
V roce 1930 zde žilo 246 obyvatel, bylo zde vedeno 41 popisných čísel.
Здесь проживают 14 жителей.
Žije zde 14 obyvatel.
Всего здесь проживает 240 видов наземных хребетных.
Žije zde 221 druhů suchozemských savců.
В 1931 году здесь проживал 2131 человек.
K roku 2000 zde žilo 2 131 obyvatel.
В настоящее время здесь проживает 70% всего населения штата.
Žije zde okolo 70% obyvatel státu.
В 1932 году здесь проживали 140 человек.
V roce 1931 zde žilo 148 lidí.
В настоящее время здесь проживает около 350 жителей.
Žije zde přibližně 350 obyvatel.
Здесь проживает около 7 000 жителей.
Žije zde přibližně 7 000 obyvatel.
Здесь проживают около 38 тысяч человек.
Žije zde přibližně 38 tisíc obyvatel.
Здесь проживает около 1200 человек.
Žije zde přibližně 1200 obyvatel.
Здесь проживает примерно 3000 человек.
Žije zde přibližně 3 000 obyvatel.
В настоящее время здесь проживает около 300 жителей.
Dnes zde žije zhruba 300 obyvatel.
По данным переписи населения 2000 г. здесь проживает 32 человека.
Podle sčítání v roce 2014 zde žije jen 32 lidí.
Результатов: 32, Время: 0.0429

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский