ЗОЛОТАЯ РЫБКА на Чешском - Чешский перевод

• zlatá rybka
• zlatou rybku
• zlatá rybička
• se zlatou rybkou
• zlatá rybko

Примеры использования Золотая рыбка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Золотая рыбка.
Zlatá rybka.

Как золотая рыбка.
Jako zlatá rybka.

Вот ваша золотая рыбка!
Máme zlatou rybku!

Это золотая рыбка.
To je zlatá rybka.

У тебя там золотая рыбка.
Máš zlatou rybku.

О, не золотая рыбка.
Ó, zlatá rybka ne.

Что скажешь, Золотая рыбка?
Co říkáš, Zlatá rybko?

Я как золотая рыбка.
Jako zlatá rybka.

А не дохлая золотая рыбка.
On není mrtvá zlatá rybička.

Это золотая рыбка, и я.
Je to zlatá rybka, a já jen.

Словно золотая рыбка.
Jako zlatá rybka.

У меня на столе золотая рыбка.
Mám na stole zlatou rybku.

Что эта золотая рыбка делает здесь?
Co tady dělá ta zlatá rybka?

Озорная золотая рыбка.
Prostopášná zlatá rybka.

Однажды у меня была золотая рыбка.
Jednou jsem měl zlatou rybku.

Там была золотая рыбка.
Byla tam zlatá rybička.

У тебя в детстве была золотая рыбка?
Mělas jako dítě zlatou rybku?

Где моя золотая рыбка?
Kde je moje zlatá rybka?

У меня есть дом и золотая рыбка.
Mám čtyři stěny a zlatou rybku.

Конечно я золотая рыбка. Это же золото.
Jasně, že jsem ta zlatá rybka… je to zlato.

Эй, куда делась золотая рыбка?
Hej, kde je ta zlatá rybka?

Это Максвелл Клэй, известный как Золотая рыбка.
Tak a tohle je Maxwell Clay, alias Zlatá rybka.

У них золотая рыбка не живет больше одного дня.
U nich nepřežije ani zlatá rybička na víc než den.

И Мерлин была наша золотая рыбка.
A naše zlatá rybička byla Merlin.

У меня был парень, золотая рыбка, квартира с садиком.
Měla jsem přítele, zlatou rybku, byt se zahrádkou.

Как вы думаете, кто я, золотая рыбка?
Co si myslíte, že jsem? Zlatá rybka?

Каким лешим твоя золотая рыбка связана с моим замужеством?".
Co má sakra zlatá rybka společnýho s mým manželstvím?".

Ты готов пожертвовать своей жизнью ради других, Золотая рыбка?
Jste ochoten obětovat svůj život pro ostatní, Zlatá rybko?

Прошлой ночью я пришла домой, а моя золотая рыбка пропала.
Včera v noci, když jsem přišla domů, moje zlatá rybka byla pryč.

Золотая рыбка, определенно, самая худшая кличка, которую я слышал.
Zlatá rybka je jednoznačně nejhorší pouliční jméno, které jsem kdy slyšel.