Примеры использования Золотая на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Золотая цапля.
Это место- золотая жила.
Разумеется она золотая.
Мы близнецы Золотая пыль!
Золотая рыбка? Серьезно?
Zlaté rybky- to jako vážně?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
золотую медаль
золотой глобус
золотая рыбка
золотая жила
золотые монеты
золотой век
золотое правило
золотой билет
золотой мальчик
золотая звезда
Больше
Так что мы теперь все- золотая молодежь.
Nyní jsme Rozverná mládež všichni.Да и Золотая Роща выглядит совсем не так.
Антонио- экс Золотая перчатка. А ты… это ты.
Antoniovi bývalé Golden Gloves a ty.Золотая молодежь", так называлась книга?
Rozverná mládež. Tak zněl ten titul,?У него была золотая цепочка толстая, как зубная нить.
Měl zlatej řetěz tlustej jako nit.Не поверишь, казино" Золотая жемчужина".
A kdo je poslal? Tomu nebudeš věřit- Casino Gold Pearl.Это" Золотая рыбка", мы упустили его.
Golden Fleece, ztratili jsme kosatku z dohledu.Никаких налогов на прибыль. Это будет золотая лихорадка!
Žádná daň ze zisku, bude to zlatej důl!Нам еще нужны золотая руда, болиголов и мускатный цвет.
Pořád potřebujem zlato, Bolehlav a muškát.Говорит, будто у меня на плече золотая какашка.
Prej vypadám, jako bych měla na rameni zlatej boban.Таким образом, Золотая лихорадка растянулась на годы.
A co se stalo--, u zlaté horečky to tak pokračovalo roky.Не знаю, сэр, но мне нравится эта золотая клетка.
Nevím, pane. Ale je to moc příjemná pozlacená klec.Это твоя золотая олимпиская медаль. Я просто не могу ее взять.
Tohle je tvoje olympijské zlato Sasho Nemůžu si to vzít.Непробиваемая защита, агрессивное нападение и золотая рука!
Пусть" Близнецы Золотая пыль" освободят вас от тяжести чистки.
Nechte Gold Dust Twins ať vás osvobodí od námahy s úklidem.Во Франции( SNEP) песня была сертифицирована как золотая.
Смотри, вот золотая цепочка, о которой ты хотела поговорить.
Podívej, mám ten zlatý řetízek o kterým sis chtěla promluvit.Последовательность Фибоначчи, золотая спираль, золотая как мед, мед и пчелы.
Fibonacciho posloupnost, zlatý řez, zlato jako med a včely.Золотая печать на бумаге ручной выделки- классически- элегантный вариант.
Zlatý tisk na ručně vyráběném papíře- klasická, elegantní varianta.С деньгами Денди, эта золотая клетка может сделать меня свободной.
S pomocí Dandyho peněz mě tahle pozlacená klec může osvobodit.РЕСО- Гарантия сталалауреатом главной страховой премии страны" Золотая Саламандра".
RESO-Garantia se stala vítězem hlavního pojistného země" Golden Salamander".Gambling Online Magazine золотая награда выдается своих читателей процесс голосования.
Gambling Online Magazine Gold Award se vydává svým čtenářům procesu hlasování.Е годы рассматриваются многими болельщиками как золотая эра футбольного клуба.
Šedesátá léta jsou mnohými fanoušky považována za zlatou éru fotbalového Evertonu.Эта изысканная Золотая Роза оранжевый идеально подходит для выражения дружбы и любви.
Tento vynikající Golden Orange Rose je ideální pro vyjádření lásky a přátelství.В четвертой четверти в червленом цепь золотая цепь, составленная из квадратных круглых звеньев.
V poli číslo 4 je zlatý řetěz složený ze čtvercových a kruhových článků.
