ЗОЛОТЕ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
Прилагательное
zlatě
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlato
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlata
детка
золото
малыш
дорогуша
солнышко
крошка
милочка
сладенький
зайка
золотце
zlatém
золотом
золотистом

Примеры использования Золоте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я вся в золоте.
Mám na šatech zlato.
Я мало что знаю о золоте.
Moc toho o zlatu nevím.
Мама, нам обязательно говорить о каком-то золоте?
Mami, musíme o tom zlatu mluvit?
Дело не в золоте.
Tady nejde o zlato.
Купается в долларах и золоте.
S dolary a zlatem neví co by.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Расскажите о золоте, слухи о котором доходят до меня.
Doneslo se ke mně něco o zlatu.
Я говорю не о золоте.
Tady nejde o zlato.
Боб был единственным кто знал о золоте.
Bob byl jediný, kdo věděl o zlatu.
Разве Кора не имеет доли в золоте Левинсонов?
Copak Cora nedostala svůj podíl ze zlata Levinsonových?
Пора подумать о лазерах и золоте.
A čas na odrážení laserů a zlato.
Мы сосредоточены на золоте и не отвлекаемся на парней.
Sostředíme se na zlato a nevěnujeme pozornost klukům.
Мы даже по утрам моем головы в золоте!
Vlasy si koupu v padesátilibrovkách.
Если бы знала, что речь пойдет о золоте, не стала бы его соединять.
Kdybych věděla, že jde o zlato, zavěsila bych.
И вот опять мы говорим о пропавшем золоте.
A jsme zase u toho- ztracené zlato.
Я уверен, что кто-то там знает все о золоте, золото листать?
Jsem si jistý, že někdo někde ví věci o zlatě, hledání zlata***?
Значит… в конце концов, речь шла о золоте.
Takže nakonec přece jen šlo o zlato.
Богатство Мории было не в золоте и не в драгоценных камнях а в мифриле.
Bohatství Morie netkví ve zlatě ani v drahokamech, ale v mitrilu.
И все это выполнено в белом золоте.
Diamantový objetí a polibky z bílýho zlata.
Будь вручную вышитый жемчугом в серебре или золоте, кружевом, с другими приложениями или просто в звездном узоре- вышитые бордюры украшают моду, шторы или другие ткани.
Či ručně vyšívané perly ve stříbře nebo zlatě, krajka, s jinými aplikacemi nebo jen v hvězdném vzoru- vyšívané okraje zkrášlují módu, záclony nebo jiné látky.
Кто-то мог оставить его отпечатки на золоте.
Na zlato někdo mohl jeho otisky nasadit.
МЫ ОТрОИМ ООЦИЗЛИЗМ не имея НИЧЕГО а вы в золоте вапяетесь!
My z ničeho budujeme socialismus a vy se válíte ve zlatě.
Гарри, ты перестанешь твердить об этом проклятом золоте?
Harry, můžeš už konečně přestat kecat o tom pitomém zlatu?
Кто начнет торги с одного слитка прессованной в золоте латины?
Vyvolávací cena je jeden prut do zlata raženého latinia?
Сейчас, Лоренцо. нам следует обсудить отложенный вопрос о твоем золоте.
Lorenzo, projednáme teď tu nedořešenou záležitost ohledně tvého zlata?
Января 1942 г. получил Немецкий крест в золоте.
Za jeho velení je mu udělen 11.ledna roku 1942 německý kříž ve zlatě.
Они канонизировали самых больших лгунов и хоронили воров в мраморе и золоте.
Blahořečí ty největší lháře a pohřbívají zloděje obklopené mramorem a zlatem.
Если ты не против, пусть Джош будет на золоте.
Pokud ti to nevadí, chtěl bych Joshe u zlata.
Ну, если мы увидим ее, я думаю, она вся в золоте.
No, pokud tady je. Myslím, že je ve zlatém.
Это наш шанс вернуть 1, 8 миллиона в редком золоте.
Máme šanci získat zpět 1,8 milionu ve vzácných mincích.
Об этой картине в 2015 году был снят кассовый фильм Женщина в золоте.
Objevilo se též ve filmu z roku 2015 Dáma ve zlatém.
Результатов: 83, Время: 0.1236

Золоте на разных языках мира

S

Синонимы к слову Золоте

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский