ЗОЛОТЫЕ МОНЕТЫ на Чешском - Чешский перевод

• zlaté mince
• zlaťáky

Примеры использования Золотые монеты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я отдаюсь за золотые монеты.
Kouřím ptáky za zlaťáky.

Федеральные спасатели подтаскивают туда золотые монеты ведрами.
Záchranáři tam teď rozdávají zlaťáky po vědrech.

Каждый игрок способен не зарабатывать золотые монеты, независимо от того, в какую игру или акций они играют.
Každý hráč je schopen vydělávat zlaté mince, bez ohledu na to, jakou hru nebo podíl hrají.

Ты получаешь окно, я получаю видео, где ворую золотые монеты.
Ty dostaneš to okno a já video, na kterém kradu ty zlaté mince.

Оказывается, жертва была торговцем, который продал три золотые монеты Сэму Бертраму, здесь, в Портленде.
Ukázalo se, že obětí byl obchodník, který prodával tři zlaté mince Samu Bertramovi tady v Portlandu.

Монетный двор США празднует 225- летие с изображением черной женщины на золотые монеты.
US Mint slaví 225. výročí s obrazem černoška na zlaté mince.

Только 100, 000 золотые монеты с изображением Леди Свободы на них будут отчеканены, и они будут только для коллекционеров.
Pouze 100,000 zlaté mince s obrazem Lady Liberty na nich budou raženy a budou jen pro sběratele.

А если вас чем-нибудь по голове стукнуть, из задницы посыплются золотые монеты.
Já slyšela, že když tě lidi poplácali po hlavě, ze zadku ti padaly zlaťáky.

Это 810, это 90, это 100, это золотые монеты, которые являются сидя в моем хранилище, так что это определенно актива, что я иметь.
Těchto 810, těchto 90 a těchto 100 jsou zlaté mince, které mám v trezoru, takže jsou mými aktivy.

Пражский монетный двор имел во время правления династии Люксембургов, а позже и Ягеллонов особое положение, поскольку чеканил только золотые монеты.
Pražská mincovna měla za Lucemburků a později za Jagellonců specifické postavení, neboť razila pouze zlaté mince.

В дальнейшем вы можете обменять свои золотые монеты сокровища Titan, которые варьируются от турнира маркеры денежные премии в размере$ 1000.
Později můžete vyměnit zlaté mince pro Titan poklady, které se pohybují od turnajové kupóny na peněžní bonusy tak vysoké jako 1000 dolarů.

Теперь игроки, которые предпочитают, чтобы конкурировать в Titan Poker турнирах на нескольких столах можно принести домой массовый улов Золотые монеты тоже!
Nyní hráči, kteří dávají přednost soutěžit v turnajích multi-table Titan Poker může přinést domů masivní zátah na zlaté mince taky!

Для получения дополнительной информации о том, как выиграть золотые монеты из сокровищ Titan, нажмите Titan Награда вкладку на сайте Titan Poker.
Pro více informací o tom, jak vyhrát zlaté mince z Titan poklady, klikněte Titan Bonusy kartu na internetových stránkách Titan Poker.

Позже вы можете обменять свои золотые монеты для Titan Сокровища, которые варьируются от турнирные жетоны, чтобы денежные бонусы в размере$ 1000.
Později můžete vyměnit zlaté mince pro Titan poklady, které se pohybují od turnajové kupóny na peněžní bonusy tak vysoké jako 1000 dolarů.

В честь Игр XXX Олимпиады, которая состоится в Лондоне в ближайшие несколько недель, Titan Poker раздает специальные золотые монеты издание для достижения Олимпийских игр.
Na oslavu her XXX olympiády, která se bude konat v Londýně v příštích několika týdnech, Titan Poker rozdává Special Edition zlaté mince pro olympijské úspěchy.

И я возьму эти золотые монеты и все сокровища, которые у него есть… может быть корону или слитки золота… и тогда у меня будут деньги на ремонт паркета.
Vyhrabu ty zlaté mince a všechno ostatní, co v tom pokladu je- možná šperky nebo zlaté cihly- a tím tak získám peníze na opravení podlahy.

И, поскольку врачи и стоматологи, которые скупали золотые монеты два года назад, сегодня распродают их, до сих пор не ясно, где нисходящая спираль цен остановится.
A protože se lékaři a zubaři, kteří předloni nakupovali zlaté mince, nyní těchto mincí zbavují, není stále jasné, kde se sestupná cenová spirála zastaví.

В рамках празднования Игр XXX Олимпиады, которые пройдут в Лондоне в течение следующих нескольких недель, Titan Poker отдает специальное издание Золотые монеты для Олимпийских достижений.
Na oslavu her XXX olympiády, která se bude konat v Londýně v příštích několika týdnech, Titan Poker rozdává Special Edition zlaté mince pro olympijské úspěchy.

До сих пор, золотые монеты, только отдали в кэш- играх(, выиграв руку с флеш, например), в' N' Go турниры Sit( заняв в деньги), или делать ставки на игры казино.
Až do teď, zlaté mince jsou jen rozdaný na cash games( tím, že vyhraje ruku s flush, například), v Sit' n' Go turnaje( dokončením v penězích), nebo tím, že umístí sázky na kasinové hry.

По Titan Сокровища правила", Maximin2011" можно сразу обменять свои золотые монеты в течение трех Titan билеты сокровища и получить призы до общей стоимостью более$ 1220.
Podle pravidel Titan pokladů," Maximin2011" může okamžitě vymění své zlaté mince po dobu tří Titan vstupenky poklady a obdrží ceny až do celkové maximální hodnotě 1.220 dolarů.

До сих пор Золотые монеты выдаются только далеко в кэш- играх( выиграв руку с флеш, например), в Sit' N' Go турниры( финишировав в деньгах), или путем размещения ставки на игры казино.
Až do teď, zlaté mince jsou jen rozdaný na cash games( tím, že vyhraje ruku s flush, například), v Sit' n' Go turnaje( dokončením v penězích), nebo tím, že umístí sázky na kasinové hry.

Все игроки имеют право участвовать в 500000 монет турнира сокровищ 30 мая 2012 до получить шанс выиграть свою долю в 500 000 Золотые монеты призового фонда для этого специального мероприятия.
Všichni hráči jsou způsobilé k účasti na 500.000 Mince Treasure Hunt turnaje 30. května 2012 do šanci vyhrát svůj podíl na fondu 500 tisíc zlatých mincí cenu pro tuto zvláštní událost.

Золотые монеты стали ходовым товаром на Titan Poker, где игроки были заполнения их сундуки с сокровищами и торговую золото за сокровищами Билеты с момента запуска Титана сокровища продвижение в мае 2012.
Zlaté mince se staly horké zboží na Titan Pokeru, kde hráči byli naplnění své truhly a obchodování zlata vstupenky Treasure od zahájení podpory Titan poklady května 2012.

Известны золотые монеты Георгий Победоносец номиналом 50 рублей, на которых в процессе хранения появились пятна, патина, следы окисления, которые считаются« браком чеканки», выпущенные Санкт-Петербургским монетным двором Гознака.
Známé zlaté mince Svatý Jiří Vítězný s jmenovitou hodnotou 50 rublů, na kterých se v průběhu skladování objevila místy patina a stopy oxidace, se považují za chybu ražby mincovny v Petrohradu.

Тогда три золотых монеты были найдены в желудке ювелира в ночь его убийства.
V žaludku klenotníka byly tu noc, co byl zabit, nelezeny 3 zlaté mince.

В Херсонесе периодически возобновлялась чеканка золотой монеты.
V Chersonésu se několikrát obnovovala ražba zlatých mincí.

Золотая монета- монета, состоящая в основном или полностью из золота.
Zlaté mince jsou mince vytvořené zcela nebo částečně ze zlata.

Золотая монета.
Zlatou minci.

Я дам тебе 10 золотых монет за эту сосиску.
Dám ti deset zlatých mincí za tu klobásu.

Titan Сокровища золотых монет( для торговли в ценных призов).
Titan Treasure zlaté mince( obchodovat na hodnotné ceny).