ЗУБНАЯ ФЕЯ на Чешском - Чешский перевод

• zoubková víla
• víla zuběnka
• víla zubnička
• zubní víla
• zoubková vílo

Примеры использования Зубная фея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зубная Фея.
Zubní víla.

Это зубная фея?
Je to zoubková víla?

Зубная фея!
Víla Zuběnka!

Ты зубная фея?
Ty jsi zoubková víla?

Зубная Фея.
Zoubková víla.

Вы не зубная фея.
Nejste zoubková víla!

Зубная Фея?
Víla Zubnička.

Это я, зубная фея.
To jsem já, zoubková víla.

И Зубная фея?
A víla Zuběnka?

Хорошо, ты готова, зубная фея?
Dobře, zoubková vílo, jsi připravená?

Я зубная фея!
Já jsem zoubková víla!

Но это еще не значит, что он Зубная Фея.
Ale neznamená to, že je víla Zubnička.

Зубная фея- это я.
Já JSEM zubní víla.

Это же не Зубная фея устроила, это я сделал!
To nebyla víla Zuběnka, ale já!

Зубная фея, это я, Санта.
Zoubková vílo, to jsem já, Santa.

Похоже, Зубная Фея кое-что пропустила.
Vypadá to, že víla Zubnička na jeden zapomněla.

Зубная Фея придет ночью.
Dneska večer přilítne víla Zuběnka.

Потому что зубная фея не любит заляпанные зубки.
Protože zubní víla nechce, aby ten zub byl ochmataný.

Зубная фея, спасибо, я не забуду это.
Zoubková vílo, děkuju. Máš to u mě.

Я думаю, что зубная фея может справиться с шардоне.
Myslím, že zoubková víla ví, kdy má dost, když pije chardonnay.

Зубная Фея- результат инцеста.
Víla Zuběnka je výsledkem incestního domova.

Должно быть, злобная зубная фея подложила, потому что это не мое.
Hmm… Asi jí tam nechala nějaká zlá víla Zubnička, ale já to nebyl.

Но зубная фея не принцесса.
Jenže víla Zuběnka není princezna.

И Пасхальный Кролик, и Зубная Фея, и Королева Англии- выдумка.
Neexistuje žádný velikonoční zajíček, víla Zubnička, ani anglická královna.

Зубная Фея был умным… и весьма бесцеремонным.
Víla Zubnička byl chytrý. A arogantní.

В последнее время Зубная Фея посещает Майкла Винсента чуть не каждую неделю.
Zoubková víla chodí za Michaelem Vincentem poslední dobou skoro každý týden.

Зубная фея подарила нашей дочери 100 долларов.
Zoubková víla dala naší dceři stodolarovku.

Зубная фея забрала его и положила тебе четвертак.
Vzala si ho zubní víla, a dala ti za něj čtvrťák.

Зубная фея и Санта- Клаус… И в это верилось.
Chodila k nám víla Zuběnka a Santa Claus a my jsme je přijímali.

Зубная Фея не только сумасшедший, он некрасив и он- импотент.
Nejen, že je Víla Zuběnka blázen, je ještě ošklivý a impotentní.