ИНОГДА НАЗЫВАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• se někdy nazývá
• se někdy říká
• někdy nazývané
• se občas nazývají
• se někdy označuje jako

Примеры использования Иногда называют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иногда называют северным полюсом.
Někdy se mu říká severní pól.

Платформу иногда называют Хуанхэ.
Tato skupina bývá někdy nazývána Chever.

Их иногда называют агрегатными.
Někdy je uváděn jako agresivní.

Эту позицию иногда называют" под прицелом".
Tato pozice je někdy nazýván under the gun.

Иногда называют электронной читателей.
Někdy označováno jako e-čtenáři.

Арабские историки его иногда называют« эпохой прискорбных событий».
Kolegové mu někdy říkají Olí.

Реку иногда называют« Северной рекой Уаироа».
Někdy se nazývá„ mág severu“.

Ритмической инверсией» иногда называют синкопу.
Oboustranné nevýhody tahu se někdy nazývají Trébuchet.

Игроки иногда называют друг друга по номерам.
Hráči se občas nazývají jejich čísly.

Модификацию мобильных устройств иногда называют словом« моббинг».
Modifikaci mobilních zařízení se občas říká„ mobbing“.

Эти часы иногда называют часами для дайвинга.
Tyto hodiny byly někdy nazývány ekvinokciální hodiny.

Именно поэтому эту иллюзию иногда называют" парадоксальной".
Právě proto bývá také tato iluze někdy označována za„ paradoxní.

Село Переу иногда называют Малый Перев осет.
Nilské záplavy byly někdy nazývané jako" Hapiho příchod.

Его иногда называют патриархом французской фотографии.
Někdy je označován za otce japonské fotografie.

Актинометром иногда называют и обыкновенный актинограф.
Tento problém bývá někdy nazýván logickým problémem akvizice.

По этим причинам, главное блюдо иногда называют« мясным блюдом».
Z těchto důvodů je hlavní chod někdy označován jako" masový chod.

Числа Вудала иногда называют числами Каллена второго рода.
Pí se proto někdy nazývá Ludolfovým číslem.

По этой причине хордальные графы иногда называют разложимыми графами.
Z těchto důvodů je street art někdy nazýván jako„ post-graffiti“.

Этот фермент иногда называют как« метаболический главный выключатель».
Tento enzym se někdy označuje jako„ metabolický hlavním vypínačem“.

Вот почему эти кремы, иногда называют« женский оргазм крем».
To je důvod, proč jsou tyto krémy někdy nazýván" ženský orgasmus krém".

Непродуктивное мышление больных эпилепсией иногда называют лабиринтным.
Přítomnost těchto příznaků u pacienta se někdy označuje jako peritonismus.

Подобное имятворчество иногда называют семантической антропонимизацией.
Takový vztah se někdy popisuje jako hladová symbióza.

Люди иногда называют презервативы для мужчин каучуков, сейфы, или профилактики.
Lidé někdy volají kondomy pro muže gumy, trezory, či ochranných prostředků.

Тупорылую акулу иногда называют серой бычьей акулой или акулой- быком.
Česky se někdy nazývá žralok tygrovaný nebo žralok polární či žralok severní.

По этой причине группу Джими Хендрикса этого периода иногда называют The Cry of Love.
Pro tuto vlastnost se tulbagiím někdy říká society garlic společenský česnek.

Северную Корею иногда называют землей шепчущих; люди не говорят вещи в открытую.
Severní Korea je někdy nazývána zemí šepotu lidé si neříkají věci na veřejnosti.

Эту жидкость, обладающую высокой электропроводностью, иногда называют« океаном водного аммиака».
Vzniklá kapalina je silně elektricky vodivá a občas se nazývá vodo-čpavkový oceán.

Это сражение иногда называют сражением при Хагерстауне или сражением при Фоллин- Уотерс.
Bitva u Mogersdorfu někdy nazývaná též bitva u Szentgotthárdu či bitva u Sv.

Лучших тренировки бак иногда называют Т- обратно из-за спины разделить на декольте.
Top cvičení nádrž někdy nazývá t-záda, protože na zadní straně rozdělen na výstřihu.

В Пакистане Шикарпур иногда называют Восточным Парижем из-за его архитектуры и парфюмерной промышленности.
Willemstadu se někdy říká Amsterdam západního světa vzhledem k jeho„ holandské“ architektuře.