ИОНЫ на Чешском - Чешский перевод

• ionty
• jonah
• jonáš
• iony

Примеры использования Ионы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Книга Ионы.
Kniha Iony.

Ионы, это уже совсем другая удар.
Jonáš, to je další bodnout.

Я изучала вещи Ионы из приюта.
Procházela jsem věci Iony z toho útulku.

Ходи вниз на кухню и посмотри, что там есть у' ионы.
Jdi do kuchyně a podívej se, co tam Fiona má.

Похоже, что у Ионы завелись жучки.
Vypadá to, že lona má problém se štěnicemi.

Но заметьте, мой товарищи, поведение бедных Ионы.
Ale Mark se můj kamarádi, chování chudých Jonáše.

Кальциевые ионы с зарядом+ 2 входят в клетку.
Ionty vápníku se se svým nábojem+ 2 nahrnou do buňky.

Не Троица Ты убил Троицу что на счет его сына, Ионы?
Trinity ne. Ty jsi zabil Trinityho. A co jeho syn, Jonah?

Толпа вокруг Ионы, готовы возложат руки свои на него.
Dav kolem Jonáš, připraveni položit ruce na něm.

Сейчас вы можете у меня спросить, почему ионы кальция входят в клетку?
Teď si asi říkáte, proč se hrnou ionty vápníku do buňky?

Ионы входит, и было бы запереть дверь, но замок не содержит ключ.
Jonah vstoupí, a by zamknout dveře, ale zámek neobsahuje žádné klíče.

А кристалл- твердый, чьи атомы, или молекулы, или ионы в каком порядке расположены?
Krystal je jednolitý. A jeho atomy, molekuly či ionty mají jakou strukturu?

Книга Ионы затмила все остальные, потому что у Колум Килле был третий глаз.
Kniha z Iony zastíní všechny ostatní. To kvůli zázraku Kolumbova třetího oka.

Генерирует чистый кислород и выделяет отрицательные ионы, которые зарядитесь энергией метаболизм вашего тела.
Generuje čistý kyslík a vysílá negativní ionty, které energii metabolismus těla.

Ионы тяжелых металлов, такие как медь, вызывают увеличенное выделение слизи и разрушают жабры.
Ionty těžkých kovů jako např. měď způsobují zvýšené odlučování slizu a poškození žáber.

Но давайте рассмотрим случай, когда ионы входят внутрь клетки электротоническим способом.
To by byl případ inhibice, ale teď si vezmeme ten případ, kdy ionty elektrotonicky vniknou do buňky.

Испугался дрожит Ионы, и собрав все смелость его в лицо, только выглядит так гораздо более трус.
Frighted Jonah se třese, a svolat všechny jeho odvahu, aby jeho tvář, jen vypadá tak mnohem více zbabělec.

В наших исследованиях мы обнаружили, что фосфат- ионы предотвратили повышение вирулентности сальмонеллы.
Vlastním výzkumem jsme zjistily, že zvýšené virulenci salmonely brání fosfátové ionty.

Под структурными единицами понимаются любые частицы, из которых состоит вещество атомы, молекулы, ионы, электроны или любые другие частицы.
Látka jakéhokoli skupenství se skládá z částic atomy, molekuly nebo ionty.

Однако то, что глубины души делает глубокий звук Sealine Ионы!, что беременна урок для нас это пророк!
Ale co hloubi duše se Jonáš hluboké Sealine zvuk! Co je těhotná lekce Pro nás je tento prorok!

Эти кондиционеры немедленно связывают ионы тяже лых металлов, очищают воду и нейтрализуют токсичные вещества, такие как агрессивный хлор.
Okamžitě vyvážou ionty těžkých kovů a neutralizují jedovaté látky, jako je agresivní chlór.

Шоколадный дождь- использовать гальванопокрытие, чтобы удалить ионы металла из дождевой воды и сделать ее пригодной для питья.
Čokoládový déšť, galvanizací se odstraní ionty kovů z dešťové vody,- takže bude pitná.

Она выступает в пищеварительной системе в качестве твердого ионита, который поглощает цезий и высвобождает ионы калия.
Pruská modř působí v trávicím systému jako tuhý iontoměnič, který pohlcuje ionty cesia a uvolňuje ionty draslíku.

В земле у нас имеется вода минералы соли, которые также могут переносить ионы и таким образом проводить электрический ток.
V zemi máte vodu, minerály, soli které také přenášejí ionty, a tudíž i mohou vést elektrický proud.

Содержит сертифицированные NSF, запатентованные Керамические шарики, которые излучают отрицательные ионы и далеко инфракрасных лучей.
Obsahuje NSF certified, patentované keramické kuličky, které emitují záporné ionty a daleko infračervené záření.

В роли нуклеофилов теоретически могут выступать все ионы и нейтральные молекулы с неподеленной электронной парой.
Ve funkci Lewisových zásad jsou schopny vystoupit prakticky všechny molekuly a ionty s nevazebnými elektronovými páry.

Strawberries содержат аспарагиновую кислоту, которые, естественно, и спокойно удаляют ионы тяжелых металлов из организма.
Strawberries obsahují kyselinu asparagovou, který přirozeně a v klidu odstraňuje ionty těžkých kovů z těla.

Сейчас капитан Ионы, товарищи, был тот, чьи проницательность обнаруживает преступление в любой, но алчность которого разоблачает его только в без гроша.
Teď Jonah kapitán, kamarádi, byl ten, jehož rozlišování zjistí trestné činnosti existují, ale jehož chamtivost zpřístupní pouze při zcela bez prostředků.

Таким образом, потенциал действия, достигший терминали, запускает не другой натриевый канал, а открывает ворота кальциевого канала, и ионы кальция входят в терминаль аксона.
Takže jakmile máme akční potenciál, tak se namísto další sodíkové pumpy otevřou vápníkové pumpy a tyhle ionty vápníku se nahrnou do axonálního zakončení.

Столкновения, которые возбуждают частицы, также иногда снабжают электронами ионы натрия в плазменном торе, и образовавшиеся нейтральные атомы вылетают из тора.
Srážky, které excitují tyto částice také občas poskytnou sodíkovým iontům v plazmovém torusu elektron, takže tyto nové„ rychlé“ neutrální částice jsou rychle odstraněny z torusu.