Примеры использования Итальянский композитор на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Антонио Вивальди( р. 1678), итальянский композитор, скрипач и дирижер.
Альберто Франкетти( 18 сентября 1860-4 августа 1942)- итальянский композитор.
Alberto Franchetti( 18. září 1860, Turín- 4. srpna 1942, Viareggio)byl italský operní skladatel.Бернардо Пасквини( 7 декабря 1637-22 ноября 1710)- итальянский композитор, клавесинист и органист.
Bernardo Pasquini( 7. prosince 1637 Massa e Cozzile- 21. listopadu 1710 Řím)byl italský skladatel, cembalista a varhaník.Карло Кочча( итал. Carlo Coccia; 14 апреля 1782, Неаполь- 13 апреля 1873,Новара)- итальянский композитор.
Стефано Павези( итал. Stefano Pavesi; 22 января 1779 года, Казалетто- Ваприо, герцогство Милан- 28 июля 1850 года, Крема, королевство Ломбардия-Венето)- итальянский композитор.
Stefano Pavesi( 22. ledna 1779 Casaletto Vaprio, Itálie- 28. července 1850 Crema, Itálie)byl italský hudební skladatel.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Марко Ди Меко( итал. Marco Di Meco; род. 5 февраля 1982,Кьети)- итальянский композитор и поэт.
Микеле Фалько( итал. Michele Falco; 1688 год, Неаполь, Неаполитанское королевство- после 1732 года,там же)- итальянский композитор.
Michele de Falco, často jen Michele Falco, pseudonym Melfiche Cola,( 1688 Neapol- po roce 1732 tamtéž)byl italský hudební skladatel.Альфре́до Казе́лла( итал. Alfredo Casella; 25 июля 1883, Турин― 5 марта 1947,Рим)― итальянский композитор, пианист и дирижер.
Alfredo Casella( 25. července 1883 turín- 5. března 1947 Řím)byl italský hudební skladatel, klavírista a dirigent.Джа́комо Кари́ссими( итал. Giacomo Carissimi; крещен 18 апреля 1605, Марино, под Римом- 12 января 1674,Рим)- итальянский композитор.
Giacomo Carissimi( čti: karisimi)( pokřtěn 18. dubna 1605, Marino- 12. ledna 1674, Řím),byl italský hudební skladatel raného baroka.Никола По́рпора( итал. Nicola Antonio Giacinto Porpora Никола Антонио Джачинто Порпора, 17 августа 1686, Неаполь- 3 марта 1768,там же)- итальянский композитор и педагог, представитель неаполитанской оперной школы.
Nicola( Antonio) Porpora,( 17. srpna 1686, Neapol- 3. března 1768,Neapol), italský skladatel operní a chrámové hudby, představitel neapolské operní školy.Джан Франческо де Майо( итал. Gian Francesco de Majo), прозванный Чиччо( итал. Ciccio; 23 марта 1732 года, Неаполь, королевство Неаполь- 17 ноября 1770 года,там же)- итальянский композитор.
Gian Francesco de Majo zvaný Ciccio( 24. března 1732 Neapol- 17. listopadu 1770 tamtéž)byl italský skladatel.Джузе́ппе Торе́лли( итал. Giuseppe Torelli; 22 апреля 1658, Верона- 8 февраля 1709,Болонья)- итальянский композитор, скрипач, альтист.
Giuseppe Torelli( 22. dubna 1658, Verona- 8. února 1709, Bologna)byl italský skladatel hudby pozdního baroka.Джузеппе Джордани( итал. Giuseppe Giordani), по прозванию Джорданелло( итал. Giordanello; 19 декабря 1751 года, Неаполь, Неаполитанское королевство- 4 января 1798 года, Фермо,Папская область)- итальянский композитор.
Giuseppe Tommaso Giovani Giordani zvaný Giordanello( 19. prosince 1751, Neapol- 4. ledna 1798, Fermo, Marche, Itálie)byl italský hudební skladatel.Отторино Респиги( итал. Ottorino Respighi; 9 июля 1879, Болонья- 18 апреля 1936,Рим)- итальянский композитор.
Ottorino Respighi( 9. července 1879 Bologna- 18. dubna 1936 Řím)byl italský skladatel a muzikolog.Леонардо Ортензио Сальваторе де Лео( итал. Leonardo Ortensio Salvatore de Leo; 5 августа 1694, Сан- Вито- дельи- Скьяви,- 31 октября 1744,Неаполь)- итальянский композитор эпохи барокко, один из крупнейших представителей Неаполитанской оперной школы.
Leonardo Leo( 5. srpna 1694 San Vito degli Schiavi- 31. října 1744 Neapol)byl italský skladatel operní a chrámové hudby, představitel neapolské operní školy.Альфре́до Катала́ни( итал. Alfredo Catalani; 19 июня 1854, Лукка- 7 августа 1893,Милан)- итальянский композитор.
Alfredo Catalani( 19. června 1854, Lucca- 7. srpna 1893, Milán)byl italský operní skladatel.Пьетро Филиппо Скарлатти( итал. Pietro Filippo Scarlatti; 5 января 1679, Рим- 22 февраля 1750,Неаполь)- итальянский композитор, органист и хормейстер.
Pietro Filippo Scarlatti( 5. ledna 1679, Řím- 22. února 1750, Neapol)byl italský skladatel, sbormistr a varhaník.Гаэтано Пуньяни( итал. Gaetano Pugnani), или Джулио Гаэтано Джероламо Пуньяни( итал. Giulio Gaetano Gerolamo Pugnani; 27 ноября 1731 года, Турин, Королевство Сардиния- 15 июля 1798 года,там же)- итальянский композитор и скрипач.
Gaetano Pugnani celým jménem Giulio Geatenao Gerolamo Pugnani( 27. listopadu 1731 Turín- 15. července 1798 Turín)byl italským hudebním skladatelem a houslistou.Томмазо Микеле Франческо Саверио Траэ́тта( итал. Tommaso Michele Francesco Saverio Traetta; 30 марта 1727( 1727- 03- 30), Битонто- 6 апреля 1779,Венеция)- итальянский композитор, представитель неаполитанской оперной школы.
Tommaso Traetta,( Michele Francesco Saverio)( 30. března 1727 Bitonto- 6. dubna 1779 Benátky)byl italský hudební skladatel, představitel neapolské operní školy.Антонио Каньони( итал. Antonio Cagnoni; 8 февраля 1828, Годиаско- 30 апреля 1896,Бергамо)- итальянский композитор.
Antonio Cagnoni( 8. února 1828 Godiasco- 30. dubna 1896 Bergamo)byl italský hudební skladatel.Риц Ортолани( итал. Riz Ortolani; 25 марта 1926, Пезаро-23 января 2014)- итальянский композитор.
Riz Ortolani, celým jménem Riziero Ortolani( 25. března 1926, Pesaro, Itálie- 23. ledna 2014, Řím, Itálie),byl italský filmový hudební skladatel.Эджидио Ромуальдо Дуни́( фр. Egidio Romualdo Duni; 11 февраля 1708, Матера, Италия-11 июня 1775)- итальянский композитор.
Egidio Romualdo Duni( 11. února 1708 Matera- 11. června 1775 Paříž)byl italský hudební skladatel působící také v Paříži a Londýně.Фердинандо Бертони( итал. Ferdinando Bertoni; 15 августа 1725, Сало- 1 декабря 1813, Дезенцано- дель-Гарда)- итальянский композитор, капельмейстер и органист.
Ferdinando Giuseppe( Gasparo) Bertoni( 15. srpna 1725 Saló- 1. prosince 1813 Desenzano del Garda)byl italský hudební skladatel a varhaník.Изабелла Леонарда( итал. Isabella Leonarda, 6 сентября 1620, Новара- 25 февраля 1704,там же)- итальянский композитор.
Sestra Isabella Leonarda( 6. září 1620 Novara- 25. února 1704 Novara), občanským jménem Isabella Calegariová,byla italská hudební skladatelka.Антонио Бертали( итал. Antonio Bertali; март 1605 года, Верона, республика Венеция- 17 апреля 1669 года, Вена,эрцгерцогство Австрия)- итальянский композитор и скрипач, работал преимущественно в Вене.
Antonio Bertali( patrně březen 1605, Verona- 17. dubna 1669, Vídeň)byl italský hudební skladatel a houslista.Джузе́ппе Са́рти( итал. Giuseppe Sarti; крещен 1 декабря 1729, Фаэнца- 28 июля 1802,Берлин)- итальянский композитор и дирижер.
Giuseppe Sarti, také Sardi,( pokřtěn 1. prosince 1729 Faenza- 28. července 1802 Berlín)byl italský hudební skladatel.Джан Франческо Малипьеро( итал. Gian Francesco Malipiero; 18 марта 1882, Венеция- 1 августа 1973,Тревизо)- итальянский композитор и музыковед.
Gian Francesco Malipiero( 18. března 1882, Benátky- 1. srpna 1973, Treviso)byl italský hudební skladatel, hudební vědec a editor.Андре́а Луке́зи( итал. Andrea Luchesi; 23 мая 1741, Мотта ди Ливенца, провинция Тревизо, Италия- 21 марта 1801,Бонн)- итальянский композитор и органист- виртуоз.
Andrea Lucchesi, také psán Luchesi,( 23. května 1741 Motta di Livenza- 21. března 1801 Bonn)byl italský hudební skladatel.Фердинандо Орланди( итал. Ferdinando Orlandi; 7 октября 1774 года, Парма, герцогство Пармы и Пьяченцы- 5 января 1848 года,там же)- итальянский композитор и преподаватель вокала.
Ferdinando Orlandi, psaný také jako Orland nebo Orlando( 7. října 1774 Parma- 5. ledna 1848 tamtéž)byl italský hudební skladatel a pedagog.Марко Антонио Индженье́ри( итал. Marc' Antonio Ingegneri, также варианты Ingegnieri, Ingignieri, Ingignero, Inzegneri; 1535 или 1536, Верона- 1. 07. 1592,Кремона)- итальянский композитор.
Marc'Antonio Ingegneri( také Ingegnieri, Ingignieri, Ingignero, Inzegneri; cca 1547 Verona- 1. července 1592 Cremona)byl italský hudební skladatel pozdní renesance.
