КВИННА на Чешском - Чешский перевод

• quinna
• quinnovu
• quinnovi
• quinnův
• quinnově

Примеры использования Квинна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или это Квинна.
Nebo je Quinna.

У тебя есть адрес Квинна?
Máš Quinnovu adresu?

Ты друг Квинна.
Vy jste Quinnův kamarád.

Увидеть доктора Квинна.
Navštívit doktora Quinna.

Настоящее имя Квинна- Мэтью Кросс.
Quinnová skutečné jméno je Matthew Cross.

Молотком Квинна.
Quinnovým kladivem.

Твой план… когда найдешь Квинна?
Jaký máš plán, až najdeš Quinna?

Мы нашли Квинна.
Našli jsme Quinna.

Позвонила дочери Квинна.
Zavolala Quinnové dceři.

Я потеряла след Квинна, но я знаю, чего он хочет.
Ztratila jsem Quinnovu stopu, ale vím, co chce.

Надо найти Квинна?
Chceš najít Quinna?

Они отследили правую руку Квинна.
Vystopovali Quinnovu pravou ruku.

О, Боже. Это Квинна.
Bože, to je Quinnova.

Только что получили весточку от Питера Квинна.
Zrovna se nám ozval Peter Quinn.

Найдите г-на Квинна.
Najděte pana Quinna.

Кемп зациклился на отпечатках Квинна.
Kemp je zaměřený na Quinnovi otisky prstů.

Да, это друг Квинна.
Ano, je to Quinnův kamarád.

Но это произойдет только если вы найдете Квинна.
K tomu ale dojde, jen když najdete Quinna.

А то я видела Квинна и шерифа у его дома, когда уезжала.
Protože jsem viděla Quinna a šerifa před jeho domem, když jsem odcházela.

И меня не волнует всякая шваль типа Квинна.
A mám nulovej zájem v marnotratníkovi jako je Quinn.

Но если он убьет квинна тогда мы победим не рискуя нашими людьми.
Ale pokud zabije Quinna, tak jsme vyhráli válku, aniž bychom o někoho přišli.

Привезите мне офицера Картер и Алонзо Квинна живыми.
Přiveďte mi strážníka Carterovou a Alonzo Quinna živé.

Они приказали нам передать Квинна для допроса и транспортировать к холодильнику.
Nařídili nám předat Quinna k výslechu a dopravit ho do Fridge.

Как только посылка будет помечена, мы проследим ее до Квинна.
Co bude balíček označen, ho budeme sledovat ke Quinnovi.

В досье Квинна говориться, что он лечился от ПТСР в госпитале Бетесды.
V Quinnově spisu se píše, že byl léčen kvůli jeho závislosti v Bethesdu.

Ты, твоя жена, и мой сосед поможете мне выследить Квинна.
Ty, tvá žena a můj malý spolubydlící mi pomůžete vystopovat Quinna.

Я не собираюсь опять упустить Квинна, так что мне нужен новый напарник.
Nebudu riskovat, že Quinna zase ztratím. Takže potřebuju novýho parťáka.

Но санни… даже если ты должен это закончить ты идешь в ад квинна.
Sunny. I když se dostaneš skrz tunely, nakráčíš do Quinnova pekla.

Отделение полиции Нью-Йорка было потрясено этим утром арестом Алонзо Квинна.
New Yorkská policie byla dnes ráno otřesena uvězněním Alonza Quinna.

Нам нужно задать вам несколько вопросов на счет вашего бывшего мужа Неда Квинна.
Potřebujeme se vás zeptat na pár otázek týkajících se vašeho bývalého manžela, Neda Quinna.