КЕПКЕ на Чешском - Чешский перевод

• čepici
• kšiltovce
• čapce
• čepicí

Примеры использования Кепке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Парень в кепке?
Ten chlap s čepkou?

У меня есть что-нибудь на кепке?
Nemám něco na čepici?

Похоже, что он. В черной кепке, правильно?
Ten v černé čepici, že?

А у тебя блестки на кепке.
Ty máš na čepici flitry.

Мальчик в красной кепке был там.
Ten klučina v červené čepici tam je.

Парень лет 20- ти, в черной кепке.
Muž v černé čepici.

Мой отец сам спрятал на кепке видеокамеру.
Táta má kšiltovku s kamerou.

Парень в синей кепке.
Chlápek v modrý čepici.

Он говорил о кепке, но не имел шляпу с ней.
Mluvila o čepci, ale žádný na sobě neměla.

В красной кепке?
Ten s tou červenou čepicí?

Парень в бейсбольной кепке.
Někdo ho sledoval Chlap v baseballové čepici.

Ты видел мужика в кепке янки?
Viděl jsi chlápka v kšiltovce Yankees?

Расскажите еще о бейсбольной кепке.
Řekněte nám víc o té baseballové čepici.

Парень в желтой кепке был обычным посредником.
Ten chlap ve žlutý kšiltovce byl jen poslíček.

Заточенной Кепке?
Nějakému Peaky Blinderovi?

Видишь там нашего парня в бейсбольной кепке?
Vidíš našeho muže v baseballový čapce?

Я узнал его по кепке.
Říká tady," Poznal jsem ho podle kšiltovky.

Ты поимел того горячего паренька в кепке?
Takže jsi vojel toho pěknýho kluka v čepici,?

Да, и дырка в кепке совпадает с дыркой в его черепе.
Jo, a díra v čepici pasuje k otvoru vzadu v lebce.

Труднее было кепке.
To nejtěžší bylo na čepici.

Здесь вы найдете бесплатный путеводитель по кепке.
Zde najdete bezplatný průvodce pro čepici.

Даже если у нее на кепке написано" гений", это ничего не доказывает.
Jen proto, že má na čepici napsáno" Génius", neznamená, že jím je.

Рассмотри в квадрате 563 мужчину в синей кепке.
Všimněte si muže v modré kšiltovce. Směřuje k 563.

Далеко позади стены, в кепке и насмешливый звук Kutálek, дискредитирующие наград мелодии.
Daleko za hradby, v posměšné čepici a za zvuků kutálky, vyhrávající hanlivé melodie.

У меня был секс прошлой ночью, но не с милым пареньком в кепке.
Včera v noci jsem měl sex, ale ne s tím milým klukem v čepici.

Турист сделал фото подозреваемого в красной кепке убегающего из торгового центра на прошлой неделе.
Turista vyfotil tuto fotku, ten v červené čapce, jak utíká od loupeže, asi před týdnem.

Наш рисунок вязания приводит вас шаг за шагом к вашей собственной кепке.
Náš vzor pletení vás vede krok za krokem k vlastní čepici.

Они скажут, что купили его у красивого пожилого господина в серой кепке.
Řeknou vám, že jim ho prodal fešný starý pán v šedivé kšiltovce.

И он помогает леди с покупками, но там нет никакого мальчика в красной кепке.
Pomáhá paní s jejím zbožím, ale nikde tu není kluk v červené kšiltovce.

Потом я вспомнил, что заходил мальчишка- азиат, весь в тату, с рюкзаком и надвинутой кепке.
Pak jsem si vzpomněl… Bylo tu to asijské děcko, celý potetovaný, s čepicí do čela a batohem.