КЕПКИ на Чешском - Чешский перевод

• čepice
• blindeři
• čapky
• kšiltovky
• čepici

Примеры использования Кепки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Без кепки.
Bez kšiltovky.

Классные кепки.
Pěkný kšiltovky.

Лысые кепки были хороши.
Ty čepice byly dobrý.

Одинаковые кепки.
Stejná čepice.

И эти кепки такие клевые.
A tyhle čepice jsou cool.

Заточенные Кепки!
Peaky Blindeři!

Все одели свои кепки для снимания.
Nasaďte si vaše odložené čepice.

Да, только без кепки.
Jo, ale bez čepice.

Мобильные, кепки, кольца, железки.
Mobilní telefony, čapky, prsteny a přívěsky.

Мобильные, кепки.
Mobilní telefony, čapky.

Без кепки… тебе тут нечего делать.
Máš smůlu. Bez čepice tu nemáš co pohledávat.

Сдайте фартуки и кепки.
Vraťte mi zástěry a čepice.

Мобильные, кепки, кольца, железки.
Mobilní telefony, klobouky, prsteny a přívěsky.

Вам не понравились кепки?
Vám se nelíbí ty kšiltovky?

Все равно, мы Заточенные Кепки, мы не боимся копов.
Jsme Peaky Blindeři. Policajtů se nebojíme.

Отличная надпись для кепки.
To by bylo dobré na čepici.

Мобильные, кепки, кольца… еще раз, мис.
Mobilní telefony, čapky, prsteny a-- ještě jednou slečinko.

Нет ли у тебя случаем лишней кепки?
Neměl bys čepici navíc?

Мобильные, кепки, кольца, железки- в корзину.
Mobilní telefony, klobouky, Prsteny a přívěsky do koše.

Парни дарят своим девушкам кепки.
Kluci teď dávají svým přítelkyním kšilty.

Они говорят" Это вы," Заточенные Кепки", украли оружие?"?
A oni…" To Peaky Blindeři ukradli zbraně z BSA?

Мобильные, кепки, кольца, железки- снять и в корзину.
Mobilní telefony, klobouky, Prsteny a přívěsky do koše.

Не потому что она была американкой, а из-за ее кепки.
Ne proto, že to byla Američanka, ale kvůli té její čepici.

У нас есть ботинки, кепки, перчатки, темные очки- и мы готовы.
Mám boty, klobouk, rukavice a brejle a jsem ve střehu.

Иди назад в магазин и скажи им отдать тебе остальную часть кепки.
Běžte zpátky do krámu a chtějte k tomu kšiltu i zbytek čepice.

Дизайнер Хейнке Ратье выпускает кепки и шарфы с ее лейблом« Heinke».
Designer Heinke Rathje vyrábí čepice a šátky se štítkem" Heinke".

Ты можешь или сжечь эти кепки на костре, или можешь использовать для этого паяльную лампу.
Ty čepice můžeš buď hodit do ohně nebo použít hořák.

Секрет в том, что дети и старики носят носят маленькие бейсбольные кепки.
A tajemství bylo v tom, že obě skupiny nosily malé baseballové čepky.

Я провела 15 лет в бункере, поедая бобы из кепки команды Флорида Марлинс.
Strávila jsem 15 let v bunkru jedením fazolí z čepice Floridských mečounů.

Каждый выпуск, который проходил там обучение, получал уникальные бейсбольные кепки.
Každý ročník, který tam absolvoval, dostal unikátní baseballovou čepici.