Примеры использования Китайского на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как насчет китайского вторжения?
A co čínská invaze?
Теперь покойник он. От китайского яда.
Teď je po čínským jedu mrtvý on.
В какого китайского легавого?
Do jakýho čínskýho poldy?
Президент отменил прием китайского премьера.
Zrušil prezident schůzku s čínským premiérem.
Счастливого китайского Нового года.
Šťastný čínský Nový rok.
Распространяю меню нового китайского ресторанчика.
Rozdávám letáky na novou čínskou restauraci.
Это шлем китайского воина XVI столетия.
To je čínská vojenská helma z 16. století.
Это мудрость из китайского печенья?
To jsi se naučil z čínských přísloví?
А как насчет китайского правительства и тех парней?
A co čínská vláda a jejich lidi?
Я подумал насчет китайского ресторанчика.
Přemýšlel jsem o čínském jídle.
Пару недель назад я оглушил шокером китайского шпиона.
Před několika týdny jsem sejmul čínskou špionku.
Он тоже не поклонник Китайского правительства.
Ani on nemá čínskou vládu zrovna v lásce.
Тайский массаж ассоциируется с индийской и китайского массажа.
Thajská masáž souvisí s indickou a čínskou masáží.
Я проинформирую китайского посла сегодня.
Oznámím to čínskému velvyslanci později během dneška.
А мне интересно, почему мы не обсуждаем нового китайского ребенка Джилл?
A proč my nemluvíme o novém čínském dítěti Jill?
Линия является основой китайского изобразительного искусства.
Výzdoba byla inspirována čínským uměním.
Земля" автора Перл Бак- о жизни китайского крестьянина.
The Good Earth" je o životě čínských venkovanů.
Стал первым игроком китайского происхождения в истории сборной.
Stala se tak prvním umělcem nekorejského původu ve YG.
Он утверждает, что вы преследовали китайского атташе Уэнди Чен.
Ta tvrdí, že obtěžuješ čínskou atašé jménem Wendy Chen.
Его целью является производство седельных полуприцепов для китайского рынка.
Spolupráce se zaměřuje na výrobu návěsů na čínském trhu.
Афганистан- МиГ- 15УТИ Бангладеш- в 1973 приобретено 5 FT- 2 китайского производства.
V roce 1992 koupil MIAT 5 čínských Harbin Y-12.
Я хотела узнать название того китайского ресторана о котором вы с Реем всегда с таким восторгом говорите.
Chtěla jsem se zeptat, jak se jmenuje ta čínská restaurace.
Тут закупают мясо для ресторанов моего китайского босса.
Můj čínský šéf sem posílá svoje lidi kupovat maso pro jeho restaurace.
Также в нем много заимствований из китайского, японского, монгольского и маньчжурского языков.
Mnoho slov čedžuština přejala také z japonštiny, čínštiny, mandžuštiny a mongolských jazyků.
Христианский монастырь, кажется, принял вид типичного китайского сооружения.
Zdá se, že křesťanský klášter převzal čínskou architekturu.
После свободного падения… открывай парашют на высоте 200 футов, ниже китайского радара.
Po volném pádu otevřete padák 60 metrů pod čínským radarem.
Я осторожно положил его останки в мусорный контейнер позади китайского ресторана.
Šetrně jsem uložil jeho ostatky do popelnice za čínskou restaurací.
На протяжении более чем семи лет концерн борется против китайского плагиатора.
Tento koncern již více než sedm let bojuje proti čínskému plagiátorovi.
Здание купила 6 лет назад корпорация, прикрывающая делишки китайского правительства.
Tu budovu koupila před šesti lety společnost spolupracující s čínskou vládou.
В 2000 году быладополнительно оснащена четырьмя противокорабельными ракетами китайского производства С- 802.
Později byly vybaveny ještě čtyřmi čínskými protilodními střelami C-802 YJ-82.
Результатов: 371, Время: 0.405
S

Синонимы к слову Китайского

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский