КЛЮШКА на Чешском - Чешский перевод

• hůl
• hokejka
• putter
• tyčka
• hokejku

Примеры использования Клюшка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это ваша клюшка.
Je to váš putter?

Рик" Клюшка" Нельсон.
Rick" Tyčka" Nelson.

Это тоже клюшка?
Je to taky putter?

Во всем была виновата клюшка!
Byla to chyba putteru!

Гольфист, клюшка и мяч.
Je tu hráč, hůl a míček.

Это была ее клюшка.
Byla to její hokejka!

Клюшка дальше мяча полетела.
Ta hůl letěla dál než míček.

Это девятая клюшка.
To je devítka železo.

У него моя клюшка Бобби Орра.
Má moji hokejku Bobbyho Orra.

Ќу это же мужска€ клюшка.
Vždyť je to pánská hůl.

Зак, клюшка тебе понадобится.
Zachu, budeš potřebovat hokejku.

Это не я, это моя клюшка".
To já ne, to moje hokejka.

Это клюшка за 1, 5 тыс. долларов.
Je to golová hůl za 1,500 dolarů.

Ведь это всего лишь клюшка.
Vždyť je to jen golfová hůl.

У меня клюшка и пистолет с пульками.
Já mám palici a kuličkovou pistoli.

Клюшка жертвы была найдена на месте происшествия.
Hůl oběti se našla na místě činu.

Значит, это может быть клюшка Терри Эванса?
Takže by to mohla být hůl Terryho Evanse?

И эта же клюшка стала нашим орудием убийства.
A ta samá golfová hůl je taky naší vražednou zbraní.

Мартин, эта не та клюшка, которую я выбрал.
Martine, to není hole, kterou jsem vybral.

Ему холодно. Могу я спросить, это клюшка Криса?
To je… jen se chci zeptat, je tohle Chrisova hokejka?

Но у него нетронутая… клюшка… нетронутая клюшка.
Ale on je panic, uh, šoupací… šoupací panic.

Теперь, наш первый кандидат, Рик" Клюшка" Нельсон.
A nyní přijde první kandidát, Rick" Tyčka" Nelson.

Мы знаем, что клюшка Уилбура Бенедикта была орудием убийства.
Víme, že putter Wilbura Benedicta byl vražednou zbraní.

Но я должна проверить не пропала ли у Эзры 9 клюшка.
Ale musím vidět, zda ta devítka železo mezi Ezrovými holemi chybí.

Эта та же клюшка, которую Тоби нашел во дворе моего дома.
Je to ta samá hokejka, kterou našel Toby zakopanou za naším domem.

У Марии, королевы Шотландской, была крокетная клюшка из окаменевшего рога нарвала.
Kroketová pálka skotské královny Marie byla vyrobena z tvrzeného rohu jednorožce.

Мы полагаем, что клюшка сломалась в процессе борьбы, и что именно ей убили Рассела Хантли.
Věříme, že se hůl zlomila během zápasu, a byla pak použita jako zbraň k zabití Russela Huntleyho.

Я заберу твою дурацкую клюшку, только если ты сейчас же уйдешь домой.
Získám tu tvoji pitomou hůl, jen pokud půjdeš domů hned teď.

Эти клюшки Бобби Джонс использовал в 1921 на британском чемпионате.
Toto jsou hole Bobbyho Jonese, použité na British Open v roce 1921.

Какую клюшку ты возьмешь сейчас, Гасси?
Jakou hůl používáš, Gussie?