КОМПТОН на Чешском - Чешский перевод

• compton

Примеры использования Комптон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лейтенант Комптон?
Poručík Compton?

Билл Комптон пропал.
Bill Compton je nezvěstný.

У меня проблема, мистер Комптон.
Mám problém, pane Comptone.

Уильям Комптон, ты меня разочаровываешь.
Zklamal jsi mě, Williame Comptone.

Вы в моем доме, мистер Комптон.
Jste v mém domě, pane Comptone.

Билл Комптон, Бог или что ты там за херь!
Bille Comptone, bože, nebo co jsi kurva zač!

Благородный жест, мистер Комптон.
Vznešené gesto, pane Comptone.

Хорошо, угол Комптон и Сикамор, квартира 318.
Dobře, je to roh Sycamore a Comptonu, byt 318.

Потому что я люблю тебя, Билл Комптон.
Protože tě miluju, Bille Comptone.

Комптон, Нортман, мы с вами пили из одной фейри.
Comptone, Northmane, oba jste pili ze stejné víly.

У вас красивая семья, мистер Комптон.
Máte překrásnou rodinu, pane Comptone.

За это открытие Комптон был награжден Нобелевской премией.
Za tento objev získal Chadwick Nobelovu cenu.

Нормальные пары этим не занимаются, Билл Комптон.
Normální páry tohle nedělají, Bille Comptone.

Мистер Уильям Комптон принимает вызов его величества!
Pan William Compton přijíma výzvu jeho Veličenstva!

К нам присоединяется автор книги, Уилльям Комптон.
Právě je tu se mnou autor této knihy, William Compton.

Ее любовник, Билл Комптон, это мой… Был моим поверенным.
Její milenec, Bill Compton, je… byl mým zmocněncem.

Итак, кто убил Нэн Флэнаган, вы или мистер Комптон?
Takže… zavraždil jste vy nebo pan Compton Nan Flanagan?

Его лучшими друзьями были Комптон, Мак и Пенкала.
Jeho nejlepšími kamarády v Comptonu byli Muck and Penkala.

Представляю вам старший лейтенант Уильям Томас Комптон.
Představuji vám poručíka Williama Thomase Comptona.

Отвези меня в чертов Комптон, моя машина на штраф- стоянке.
Musíš mě odvézt do Comptonu, protože mám zabavený auto.

Канцлер Комптон, ваш отпрыск ожидает вас в главном зале.
Kancléři Comptone, váš potomek na vás čeká v jednacím sále.

В 1973 году к труппе присоединился юный Джон Комптон.
V roce 1970 se spolu s Johnem Fordem připojil ke skupině Strawbs.

Происходит то, Уильям Комптон… что Линкольн созывает своих солдат.
Děje se to, Williame Comptone,- že Lincoln povolává své vojáky.

Бак Комптон вернулся, чтобы сообщить нам, что с ним все в порядке.
Buck Compton se přišel ukázat, abychom věděli, že už je v pořádku.

И он близок, мистер Комптон, к синтезу человеческой крови.
A on už není daleko od toho, pane Comptone, aby vyrobil umělou lidskou krev.

Комптон, друг мой, Что ты думаешь о принцессе Маргарите Наваррской?
Comptone, můj příteli, co si myslíš o princezně Margite Navarské?

Но даже тот вампир не выглядел настолько плохо, как мистер Комптон.
Ale i přesto ten upír ani zdaleka nevypadal tak děsně jako pan Compton.

Сержант Комптон, похоже, вы довольно точно помните события той ночи.
Seržante Comptone, událostmi toho večera se zdáte být dost jistý.

Скажи нам имя истинного неверующего, и Комптон с Нортманом будут помилованы.
Dej nám to jméno skutečného nevěřícího a my Northmana a Comptona ušetříme.

Мистер Комптон, я не собираюсь сидеть и ждать, пока монстры разрушат мой город.
Pane Comptone, nebudu přihlížet, jak mi netvoři ničej moje město.