КООРДИНАТ на Чешском - Чешский перевод

• souřadnice
• souřadnicový
• souřadnicovém
• souřadnic
• koordináty

Примеры использования Координат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или координат.
Nebo souřadnice.

Система координат.
Systém souřadnic.

Нет координат GPS.
Žádné GPS souřadnice.

Обработка координат.
Jsme na souřadnicích.

Приготовьтесь к вводу координат.
Čekejte na koordináty.

Четвертая часть координат. Что за храм?
Čtvrtá část souřadnic, ten chrám?

Как вы можете сделать это без координат?
Jak to dokážete bez souřadnic?

Это система координат.
Je to systém souřadnic.

Установить полярную систему координат.
Nastavit polární souřadnicový systém.

У нас не было координат.
My jsme neměli ty souřadnice.

Это не глобальная система координат.
Není zde žádný globální souřadnicový systém.

Но у него нет ни координат, ни стабилизации!
Ale oni nemají ani souřadnice, ani stabilizaci!

Удачи найти ее без координат!
Hodně štěstí při hledání máti bez souřadnic.

Такую систему координат называют сопутствующей.
Takové soustavy souřadnic se označují jako křivočaré.

Установить евклидову систему координат.
Nastavit eukleidovský souřadnicový systém.

Сброс координат, отправляем мистера Коула в 2015.
Obnovuji souřadnice, posílám pana Colea do roku 2015.

Итак, что такое Декартова система координат?
Co je tedy Kartézská soustava souřadnic?

Тысячи беспорядочных координат. Без дат, времени.
Tisíce náhodných souřadnic bez data, nebo časového údaje.

Модуль расширения для редактирования географических координат.
Modul pro úpravu geografických souřadnic.

Рэйвен, покажи шаги Спэнсера от координат до места, где нашли его тело.
Raven, zvýrazni Spencerovy kroky od souřadnic tam, kde jsme našli jeho tělo.

Ударь в радиусе одного квартала от данных координат.
Pokryj s nimi okruh jednoho bloku od těchto souřadnic.

Планета Основателей расположена в пределах этих координат в туманности Омарион.
Planeta Zakladatelů se nachází na těchto souřadnicích v mlhovině Omarion.

Поворот точки вокруг другой точки в системе координат.
Střed otáčení kolem jiného bodu v souřadnicovém systému.

Это система координат в соответствии с расположением звезд в определенное ночное время.
Jsou to souřadnice, které odpovídají pozici hvězd v daném nočním čase.

Мы направляемся к вам, но у нас пока нет ваших точных координат.
Míříme k vaší pozici, i když nemáme vaše přesné souřadnice.

Исследовательский шаттл 1, держитесь координат 7- 13 и ждите эскорта.
Průzkume 1, držte se na souřadnicích 7 na 13 a počkejte na eskortu.

Я индексировал его воспоминания С помощью однородных координат.
Přeindexoval jsem jeho vzpomínky pomocí homogenních souřadnic.

Экваториальная система координат- одна из систем небесных координат.
Rovníkové souřadnice představují jeden ze systémů souřadnic pro mapování objektů na obloze.

Оси ортогональны друг к другу и образуют обычную трехмерную систему координат.
Tyto jednotkové vektory jsou tečné k souřadnicovým čarám a tvoří souřadnicové osy lokálního kartézkého systému souřadnic.

Ты сказал, что с помощью астрономических координат можно определить точное местоположение.
Říkal jsi, že lze pomocí astronomických souřadnic určit přesnou polohu.