Примеры использования Кох на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ильза Кох.
Ilse Kochová.Кох, а у тебя сколько на счету?
А братья Кох?
A bratři Kochovi?Кох, это он сделал для нас.
Kochu, udělal to pro nás.Имя духа- это Кох.
Jeho jméno je Koh.Кох готов. Подача на 1 2.
Koch je připravený. 1-2 zásah.Пой, братец Кох!
Zpívej, bratře chóre!Элай Кох, уроженец Израиля.
Eli Cohn, má Izraelský původ.Чарлз и Дэвид Кох.
Charles a David Kochovi.Фиона, это Ал Кох, ФБР.
Fiono, tady je Al Gough, FBI.В 1871 году Кох демобилизовался.
V roce 1871 huť zanikla.Кох, ты мстительный сукин сын!
Kochu! Ty mstivý čubčí synu!А" мама" к шифру есть только у Коха.
A klíč pro šifru má jen Koch.Фрайтаг, Кох и Вербински- со мной.
Freitag, Koch a Verbinsky se mnou.Но вы его спрашивали только о Кохе.
Pořád se ho vyptáváte na Kocha.И многое из того, что знает Кох, должен также знать и Клосс.
A většinu toho, co ví Koch, musí vědět taky Kloss.Гауляйтер Восточной Пруссии, Эрих Кох!
Hejtman Východního Pruska, Erich Koch!Гауляйтер Кох приказал мне быть здесь от начала до конца.
Hejtman Koch mi přikázal být u toho od začátku do konce.Когда в последний раз, ты видел Эриха Коха?
Kdy naposledy jsi viděl Ericha Kocha?Элай Кох, владеет текстильной компанией непосредственно над Гудзоном.
Eli Cohn. Vlastní textilku. Přímo u řeky Hudson.Я задам Вам пару вопросов, господин Кох.
Teď Vám položím několik otázek, pane Kochu.В камеру Коха вы сможете попасть с помощью нашего сексота Эдмунда Токажа.
Do Kochovy cely vás dostane náš člověk, Edmund Tokarz.Когда и где в последний раз Вы видели Эриха Коха?
Kdy a kde jste viděl naposledy Ericha Kocha?Эрих Кох умер в тюрьме в Барчево в 1986 году в возрасте 90 лет.
Erich Koch zemřel ve vězení v Barczewie, v roce 1986, bylo mu 90 let.Капитана Хагбрада Челине больше не было. Но я начну новую жизнь в другом городе как Карл Кох.
Kapitán Hagbard Celine skončil, ale Karl Koch má stále šanci začít znovu.Себастьян Кох( нем. Sebastian Koch; род. 31 мая 1962, Карлсруэ)- немецкий актер.
Sebastian Koch(* 31. května 1962 Karlsruhe, Německo) je německý herec.Я не видел ничего прекрасней с временсемейной поездки подводного плавания на остров Кох Тао в Юго-Восточном Таиланде.
Neviděla jsem nic takkrásného od rodinného výletu za potápěním na ostrově Koh Tao na jihovýchodu Thajska.Дэвид и Чарльз Кох, большие финансисты в кампаниях Америки- это просто нефтяники, которые хотят умножить свое гигантское богатство, несмотря на потери остальной части человечества.
David a Charles Kochovi, největší mecenáši předvolebních kampaní v Americe, jsou prostě a jednoduše těžaři snažící se znásobit své pohádkové bohatství navzdory nákladům pro zbytek lidstva.Когда в апреле встретились Папские академии наук и общественных наук, а также некоторые из главных в мире социологов в Ватикане, то либертарианский Heartland Institute,который поддерживается на протяжении многих лет братьями Кох, установил бесплодный протест за пределами площади Святого Петра.
Když se zástupci Papežské akademie věd a Papežské akademie společenských věd sešli v dubnu ve Vatikánu s některými špičkovými světovými odborníky na vědy o Zemia společenské vědy, zorganizoval libertariánský Heartland Institute, léta podporovaný bratry Kochovými, bezvýsledný protest vedle Svatopetrského náměstí.Эта последняя волна американского популизма финансируется несколькими чрезвычайно богатыми людьми, в томчисле некоторыми нефтяными миллиардерами, такими как Дэвид и Чарльз Кох, которые выступают за сокращение налогов для сверхбогатых и отмену государственных субсидий для бедных слоев населения, таких как социальное обеспечение и программа здравоохранения президента США Барака Обамы.
Toto nejčerstvější vzedmutí amerického populismu financuje skupina nesmírně zámožných lidí,mimo jiné dvojice ropných miliardářů David a Charles Kochovi, kteří podporují daňové škrty pro největší boháče a rušení vládních subvencí pro chudé, například sociálního zabezpečení a zdravotnického programu prezidenta Baracka Obamy.
