КОФТУ на Чешском - Чешский перевод

• svetr
• bundu
• tričko
• mikinu
• triko
• blůzu

Примеры использования Кофту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твою кофту?
Tvůj svetr?

Кофту, что ль?
Bundu, nebo co?

Возьми мою кофту.
Chceš můj svetr?

Я забыл свою кофту в твоей спальне.
Zapomněl jsem si u tebe mikinu.

Поднимите его кофту.
Nadzvedni mu košili.

Любую ее вещь… кофту, шарф.
Potřebujeme něco jejího. Tričko, šálu.

Прости за твою кофту.
Omlouvám se za tvůj top.

Я могу принести вам кофту после обеда.
Po obědě vám mohu donést nátělník.

Посмотрите на ее кофту!
Podívejte na její bundu!

Спасибо за кофту. Ты очень щедра.
Děkuju za tričko, to je od tebe moc laskavé.

Я бы застегнула его кофту.
Zapnula bych mu svetr.

Боже, и взгляни на мою кофту, она испорчена!
Bože, koukni na můj svetr, je zničený!

Можешь ей одолжить кофту?
Mohla bys jí půjčit svetr?

Не возражаешь, если я сниму кофту, потому что тут жарко.
Vadilo by ti, kdybych si sundala svetr? Protože je tu horko.

Ты рвешь мою любимую кофту.
Ničíš můj oblíbený svetr!

Я нашел шляпу, пару кассет, кофту и новехонькую седушку на унитаз.
Mám klobouk, pásku, nějaké triko a zbrusu nové sedátko.

Мы должны отдать кофту А. Д.
Musíme tu bundu dát A.D.

Но мы уходим. Принесу твою кофту.
Ale odcházíme, donesu ti svetr.

Мало того, что она взяла мою кофту, теперь она влезает в мои сны.
Nejen, že mi vzala svetr, teď se ještě plete do mých snů.

Эли, где ты взяла эту кофту?
Ali, kde jsi vzala tu bundu?

Нужно, чтобы вы сняли кофту или что там у вас.
Teď potřebuji, abyste si svlékla svetr nebo cokoliv volného, co máte na sobě.

Мы должны передать эту кофту" А. Д.".
Musíme tu bundu dát A.D.

Помнишь, я все прошу Гаррета вернуть мне мою кофту?
Jak připomínám Garrettovi, aby mi vrátil zpátky moji mikinu?

Эти красные штаны и вот ту синюю кофту Adidas.
Tamty červené kalhoty a tu modrou bundu Adidas.

Распусти волосы… Что… и сними кофту.
Rozpusť si vlasy a sundej si sako.

И я видел ее лифчик через кофту Но.
Někdy vidím obrys její podprsenky skrz tričko, ale.

Тарун, спасибо большое за эту кофту.
Tarune, moc vám děkuji za tu mikinu.

Простите, отец… Вы сели на мою кофту.
Promiňte otče, sedíte mi na svetru.

Не всем разрешается носить эту кофту?
Takže ne všem holkám dovolí nosit ten dres?

Увидишь, она вернется и купит кофту.
Však uvidíš, za chvíli je zpátky a koupí si blůzu.