Примеры использования Tričko на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tričko z chloupků.
Díky za to tričko.
Спасибо за майку.Žluté tričko, klobouk.
Líbí se mi tvé tričko.
Мне нравится твой топ!Zvedni si tričko, kotě.
Люди также переводят
Je to značkové tričko.
Это дизайнерская кофта.Vidíš to tričko na té figuríně?
Видишь эту майку на манекене?Milova jsi tohle tričko.
Тебе нравиЛАСЬ эта кофта.Nadzvedni mi tričko, sundej mi boty.
Задери мне блузку, стащи с меня ботинки".Mohl byste se mi podívat pod tričko?
Загляните мне под блузку,?Sundala si tričko, tři dny.
Я решила, что за снятую кофточку 3 дней хватит.Same, hodil bys po mně támhleto tričko, kámo?
To tričko jste koupila u Tramps R Us?
Вы купили эту блузку в магазине" Гулящий мир"?Joannie, řekneš jí, že se mi líbí její tričko?
Джоанни, скажи ей что мне нравится ее топ.Bledě modré tričko, větvičky ve vlasech.
Голубая кофта, небольшие прутики в волосах.Tady ji máme v bazénu. Evidentně hledá své tričko.
Здесь она в бассейне, ищет свою маечку.Koukni na to tričko. Ani kapka od hořčice.
Посмотри на этот топ… ни одного пятна горчицы на нем.Jo a… mohl bys my narychlo vyžehlit tričko, Jezi?
Можешь быстренько погладить мой топ, Джез?A teď si sundej tričko a vypij se mnou pivo na ex.
А теперь снимай свою блузку и накатим- ка по пивку.Slečno Tivnanová, měla bych si sundat tričko,?
Мисс Тивнан, может быть мне стоит снять кофточку?Teď si můžu koupit tričko ladící k těmto kalhotům.
Теперь я могу купить майку подходящую к этим брюкам.Tee tričko na konci druhé světové ze dne 21. prosince 2012.
Tee рубашку в конце Второй мировой от 21 декабря 2012 года.Byla jsem na jejich koncertě, ale nemohla jsem si dovolit tohle tričko.
Nesundavej si tričko jen proto, že to režisér řekne.
Не снимай майку только потому, что режиссер так сказал.Zaplatila jsi za ně tomu prodavači 200 dolarů a za jeho tričko.
Ты заплатила парню в ресторане за них 200 долларов. И за его рубашку.Chci si sundat tričko a dělat to se třema chlapama najednou.
Хочу снять майку и заняться этим делом с тремя парнями одновременно.Slyšel jsem, že Todd Schellinger si sundavá tričko, když se muchluje.
Я слышал, Тодд Шеллингер снимает рубашку, когда занимается сексом.Nesložil bys tričko, ani kdyby na tom závisel tvůj život.
Ты не мог бы сложить и рубашку, даже если бы твоя жизнь зависела от этого.Chystáte se přizpůsobit své tričko s barevným designem a vyberte barvu, kterou chcete.
Вы собираетесь персонализировать вашу рубашку с ярким дизайном и выберите нужный цвет.Hej, Carle. Carsonovo tričko by měli použít na hodině chemie.
Эй, Карл, следует использовать рубашку Карсона как экспонат на уроке химии.
