Примеры использования Круассанов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я принесу вам круассанов!
И никаких круассанов на завтрак.
А здесь царство круассанов.
А вот круассанов, как вчера, не осталось?
Máte ještě nějaké ty croissanty, co byly včera?И шоколадных круассанов.
A čokoládovým croissantům.Принесла тебе маминого чая и несколько круассанов.
Přinést ti nějaké maminkovské čaje a croissanty.Ты не тарелка круассанов.
Ty nejseš talíř croissantů.Лучше сходи купи пару моих любимых миндальных круассанов.
Милый, я купила нам круассанов!
To jsem já, drahý. Koupila jsem croissanty!Как мы докатились от круассанов до моноцикла?
Jak jsi se dostal od croissantů k jednokolce?И, думаю, я чувствую запах круассанов?
A mám pocit, že cítím… croissanty?Угадай, сколько круассанов я засунул себе в рот за раз.
Hádej, kolik croissantů jsem si najednou nacpal do pusy.Утром жена принесет вам круассанов, хорошо?
Manželka vám ráno přinese croissanty, ano?У тебя случайно нет тех восхитительных шоколадных круассанов?
Nemáš náhodou pár těch úžasných čokoládových croissantů, že ne?Как ты рано. Захотелось свежих круассанов на завтрак.
А я пойду и куплю нам кофе и круассанов… И когда я вернусь, я надеюсь увидеть эту рубашку на полу.
Půjdu ven, přinesu nám kafe a croissanty, a až se vrátím, ať ta košile zase leží na zemi.CHFFFFFF} Я даже сходила и принесла тебе круассанов.
Dokonce jsem ti skočila koupit nějaké croissanty.Увидеть Эйфелеву башню поесть круассанов, выпить красного вина, сыр, хлеб.
Podívat se na Eiffelovku, dát si croissanty, červené víno, sýr, chléb.Изготовление круассанов кажется сложным, но на самом деле это так же просто, как приготовить петуха в вине.
Dělání croissantů vypadá náročné, ale je to stejně snadné, jako dělat kohouta na víně.Я слышала, что Вы больны,так что я принесла Немного хороших сыров и круассанов, Чтобы помочь Вам почувствовать себя лучше.
Slyšela jsem, že jste nemocná,tak nesu nejlepší sýry a croissanty, co vám pomohou cítit se lépe.Это все, что я хотела сказать, и, возможно, вас заинтересует то, что" пончиссаны" продаются по 6 долларов, это всемь раз дороже пончиков и в 3 с половиной раза дороже круассанов, Это ведь большая прибыль.
To je vše, co jsem chtěla říct, jen možná to, že tě může zajímat, že se cronut prodává přibližně za 6$,což je sedmkrát více než kobliha a 3,5 víckrát než croissant, což ti nemusím říkat, je vysoko výdělečný.На завтрак подают разнообразные блюда: от традиционных круассанов и пирожных до свежих фруктов, мясного ассорти и сыра.
U snídaně na vás čeká široký výběr potravin, od tradičních croissantů a moučníků po čerstvé ovoce, uzeniny a sýry.CCP занимается маркетингом, продажами и дистрибуцией мини- круассанов, которые выпускаются для детей под маркой Vuala. Компания достигла стабильно высокого уровня осведомленности о бренде на соответствующем локальном рынке в Мексике.
CCP zajišťuje marketing, prodej a distribuci mini croissantů určených pro děti pod značkou„ Vuala“ a na příslušném místním trhu v Mexiku disponuje zavedenou mírou povědomí o značce.Это просто как я бы хотел быть швейцарским сыром для твоей ветчины в одном из тех круассанов из Бон Пэйн, но это просто было бы несправедливо по отношению к тебе.
Rád bych byl ementál k tvojí šunce v jednom z těch croissantů v Au Bon Pain ale to by k tobě nebylo fér.Есть круассаны? и летать по миру следующие 50 лет?
Oždibovat croissanty a dalších 50 let létat tryskáčem po světě?Если не будем есть круассаны, придется есть сухари, комиссар.
Když nebudem baštit rohlíky, no tak budeme žrát suchary.Мини круассаны с различными кремовыми или джемовыми начинками:.
Mini croissanty s různými krémovými nebo džemovými náplněmi:.Пожалуйста, наслаждайтесь круассанами и кофе из" Бальтазара".
Užijte si prosím croissanty a kávu z Balthazaru.Хорошо, что вы меня предупредили, я принесу молоко и круассаны.
Dobře, že to vím. Přinesu mléko a rohlíky.Два круассана, пожалуйста.
Dva croissanty, prosím.
