ЛИФТА на Чешском - Чешский перевод

• výtahu
• výtah
• výtahů
• výtahy

Примеры использования Лифта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три лифта.
Tři výtahy.

Что насчет лифта?
A co výtah?

Два лифта.
Dva výtahy.

Закройте дверь лифта!
Zavřete výtah!

Он у лифта.
Je u výtahů.

Высади меня у лифта.
Vyhoď mě u výtahů.

Остановка лифта на девятом.
Výtah zastavil v devátým.

Человек, два лифта.
Sto lidí, dva výtahy.

Два лифта дополняет лестница.
Dvojici výtahů doplňuje únikové schodiště.

Но здесь нет никакого лифта.
Ale není tu výtah.

Двери северного лифта открыты.
Severní výtah. Dveře se otevírají.

Я буду ждать возле лифта.
Uh, potkáme se u výtahů.

Открыть( лифта) будильник потенциометра.
Otevřít( výtah) alarm potenciometr.

Я встречусь с ним у лифта.
Sejdu se s ním u výtahů.

Лифта нет, но у нас будет второй этаж.
Žádný výtah, ale jsme ve druhém patře.

Всего в здании имеется 44 лифта.
V budově je 44 výtahů.

Это не поломка лифта. Кто-то на восемнадцатом этаже взломал систему.
Ten výtah se neporouchal, hackli nás z 18. poschodí.

У меня сейчас два частных лифта.
Mám teď dva soukromé výtahy.

На станции установлены траволаторы, эскалаторы и два лифта для маломобильных групп населения.
Je vybavena travelátory, eskalátory a dvěma výtahy pro osoby se sníženou schopností pohybu.

Что ты сказала возле лифта.
Za to, co jsi řekla u těch výtahů.

Что-нибудь еще может предотвратить падение лифта?
Existuje ještě něco, co by zastavilo ten výtah při pádu?

Встретил доктора Холмса у лифта.
Potkal jsem doktora Holmse u výtahů.

Почему лестница вместо работающего лифта?
Proč po schodech, když výtah funguje?

Не говоря уже о том, что вы еще должны мне за ремонт лифта.
Nemluvě o tom, že mi stále dlužíte poplatek za výtah.

Она явно пришла с той стороны, а не из лифта.
Nepřišla z Harveyho kanceláře? Protože odtamtud přišla a ne od výtahů.

Всего имеется 5 входов( из которых 3 эскалаторы) и 4 лифта.
K dispozici je 8 vchodů( z toho 6 s eskalátory) a 3 výtahy.

Ради этого не стоило поджидать меня у лифта.
Nemůžu najít, co má Hardman na Jacka. Proto jsi na mě nemusel čekat u výtahů.

Лифт- признает порядке Определить характер до того, как дверь лифта….
Zdvih- rozpoznat pořadí Určete znak před výtah dveře se zavřou.

Мистер Вэн, когда купите себе небоскреб, всегда носите пульт для лифта.
Pane Wene, když si kupujete mrakodrap, vždycky chtějte ovladač na výtah.

Доктор Хаффнэгель принимает на шестом этаже, в кабинете 612 наискосок от лифта.
Doktor Huffnagel je v šestém patře, apartmán 612, hned v rohu vedle výtahů.