ЭСКАЛАТОР на Чешском - Чешский перевод

• eskalátor
• výtah

Примеры использования Эскалатор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Боже, эскалатор?
Bože, křeslo?

Я вызову тебе эскалатор.
Zavolám ti výtah.

Может, эскалатор?
Možná na eskalátoru?

Волшебные золотые эскалаторы!
Úžasné zlaté schody!

Этот эскалатор едет слишком быстро".
Tento eskalátor jede moc rychle.

Западный эскалатор.
Západní eskalátor. Západní.

Ты не встанешь на этот эскалатор!
Neopovaž se vkročit na ten eskalátor!

По-моему, этот эскалатор сломан.
Myslím, že je ten eskalátor rozbitej.

Если бы здесь был эскалатор.
Kéž by tu byl eskalátor.

Вижу их на эскалаторе. Восточное крыло.
Beggarovi na schodišti u východního vchodu.

Извините. Который эскалатор?
Promiňte, jaký eskalátor?

Отступаем к эскалаторам и остаемся там.
Stáhněte se k eskalátorům, tam se jim postavíme.

Я доктор, а не эскалатор.
Hele, jsem doktor, ne eskalátor!

Она просто развернулась и побежала к эскалатору.
Otočila se a běžela k výtahu.

Это деньги за тот случай с эскалатором в универмаге?
Nehoda z jezdících schodů v obchoďáku?

А не сооружай ему личный эскалатор.
Nemusel jsi mu stavìt jeho soukromý eskalátor.

Возьмем эскалатору наверх и идите в дальнем правом выхода.
Vezměte eskalátor nahoru a chůze vpravo výstupu.

Зачем идти по лестнице, когда есть эскалатор?
Proč chodit po schodech, když můžu použít eskalátor?

Она стоял на эскалаторе и спорил с кем-то, а потом побежал.
Byl na schodech a s někým se hádal a pak začal utíkat.

Ключевые слова: железо, метро, станция, эскалатор.
Klíčová slova: eskalátor, metro, stanice, železo.

И они поднимаются по этим гигантским эскалаторам по дороге на работу.
Jedou na těchto obrovských jezdících schodech na cestě do práce.

А еще потому, что там все время был сломан эскалатор.
A taky proto, že jim věčně nefungoval eskalátor.

Эскалатор соединяет с западным торцом« Таганской»- радиальной.
Soutěska spojuje Položskou kotlinu s severomakedonskou metropolí Skopje.

И у тебя не хватит смелости встать на следующий эскалатор!
A neopovažuj se vlízt na ten další eskalátor!

Возьмите эскалатору наверх и идите в дальний левый выход отмеченные Лайош Кошут UT.
Take eskalátor nahoru a chodit daleko vlevo výjezd označena Kossuth Lajos ut.

Нанотехнология, которую Джонс использовал на эскалаторе.
Nanotechnologie, kterou Jones použil na ten eskalátor.

Как эскалатор в башне, которой нет конца, и он поднимается так высоко, как только ты пожелаешь.
Je to jako výtah v nekonečné budově. Pokračuje, až kam si usmyslíš.

Ключевые слова: железная дорога, железо, станция, эскалатор.
Klíčová slova: eskalátor, stanice, železnice, železo.

Эскалатор заражен нанонитами, чем дольше они в кровотоке- тем более чувствительными становятся.
Eskalátor je zamořený nanity. Čím déle zůstávají v krevním řečišti, tím jsou citlivější.

Единственный эскалатор, который я знаю, это тот, на котором я еду сейчас вниз из офиса, где я выглядел, как идиот!
Jedinej eskalátor, kterej znám, je ten, na kterým jedu dolů z kanceláře, kde jsem vypadal jak debil!