ЛУИЗУ на Чешском - Чешский перевод

• louise
• luisu
• luisa
• louisa
• luisy

Примеры использования Луизу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Искал Луизу.
Hledal jsem Louise.

Я не могу найти Луизу.
Nemohu najít Luisu.

Я возьму Луизу к Майку.
Vezmu Louise k Mikeovi.

Обними за меня Луизу.
Obejmi za mě Louise.

Луизу раздирали противоречия.
Luisa byla rozpolcená.

Простите, я ищу Луизу.
Promiňte, hledám Louise.

Я влюбился в Луизу Рэй.
Zamiloval jsem se do Luisy Reyové.

Паксиан, Вы видели Луизу?
Paxiane, viděl jsi Luisu?

Согласны ли Вы взять Луизу в свои законные жены?
Berete si Luisu za svou ženu?

Отпусти ее- и я спасу Луизу.
Nech ji jít, a já zachráním Luisu.

Я хочу вызвать Луизу Леон для дачи показаний.
Chtěl bych předvolat Luisu Leonovou.

Можем тут устроить" Тельму и Луизу".
Můžeme být jako Thelma Louisa.

Ты молодец, что попросил Луизу приехать.
Dobře žes sem pozval Luisu.

Тэра! Она уходит- я спасаю Луизу.
Nech ji jít, a já zachráním Luisu.

Я только что заметил Луизу к югу от танцпола.
Vidím Louise jižně od tanečního parketu.

Он и его дружки напали и убили Луизу.
A jeho kámoš se dostal dovnitř a zabil Luisu.

Сначала Луизу в машину, потом она может уходить.
Napřed… Luisu naložíme do auta. Odvezem ji.

Он просто использует Луизу, чтобы получить поддержку.
Jen Louise využije, aby získal podporu.

Луизу Синклер мы знаем. А это Аманда Портер.
Louise Sinclairovou známe, a toto je Amanda Porterová.

Я только что встретил Луизу, но она уже мне нравится.
Teprve jsem Louise poznal, ale už se mi líbí.

Сначала он поедет повидать Диану и Луизу.
Musí se dostat nahoru do státu, na setkání Diane a Louisa.

Увидел Луизу на танцах и понял, что она та единственная.
Viděl jsem Louise tančit a věděl jsem, že ona je ta pravá.

Мы знаем, что Мать похитила Луизу, чтобы послать сообщение Роуз.
Víme, že Mutter unesla Luisu, aby poslala Rose zprávu.

Она воспитала свою внучатую племянницу Луизу де Бурбон.
Šarlotu Brabantinu vychovávala její nevlastní matka Luisa de Coligny.

Мы думаем, что Муттер похитила Луизу, чтобы послать сообщение Роуз.
Myslíme si, že Mutter unesla Luisu, aby poslala zprávu Rose.

И ты пытаешься заставить свою капризную дочь Луизу убрать ее комнату.
A snažíš se svou vzpurnou dceru" Louise" donutit uklidit svůj pokoj.

Я скажу ей привести Мэри- Луизу, но оставить ее лакеев позади.
Řeknu ji, ať přivede Mary Louise, ale ať nechá svoje poskoky mimo.

Он надеялся, что она сможет заменить фаворитку короля Луизу Рене де Керуаль.
Doufal, že by mohla nahradit královu milenku Louise de Keroual.

За мою сестру, Норму Луизу, которая словно солнце в облачной Вселенной.
Na moji sestru Normu Louise, která byla vždycky sluncem v ledovém vesmíru.

Вдобавок, наследный принц счел Луизу непривлекательной, и стал заводить романы на стороне.
Navíc korunní princ považoval Luisu za nepřitažlivou a začínal si postranní románky.