ЛУЧШАЯ НОВОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší zpráva
• nejlepší novinky

Примеры использования Лучшая новость на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучшая новость за день.
Nejlepší zpráva dneška.

Это самая лучшая новость.
To jsou skvělé zprávy.

Это лучшая новость на свете.
To je skvělá zpráva.

И это самая лучшая новость!
Což je úplně nejlepší novina.

Это лучшая новость, Мере.
To je super zpráva, Mer.

Лучшая новость за весь год.
To je ta nejlepší zpráva v tomto roce.

Это лучшая новость дня.
Tohle jsou nejlepší novinky za celý den.

Лучшая новость за весь день?
Nejlepší zpráva jakou jsem dnes slyšela. Co to děláš?

Да, это лучшая новость за весь день.
Jo, to je nejlepší zpráva dne.

Это в буквальном смысле лучшая новость за весь день.
Tohle je doslova ta nejlepší zpráva co jsem dnes slyšel.

Но лучшая новость в том.
Ale skutečně dobrá zpráva.

Нет, нет, это лучшая новость на свете!
Ne, ne, ne, je to vůbec ta nejlepší zpráva.

Это лучшая новость за всю ночь.
Nejlepší zpráva za celý den.

На сегодня это лучшая новость в области экономики.
Toto je aktuálně nejlepší zpráva z ekonomiky pro celou planetu.

Это лучшая новость на сегодняшний день.
Nejlepší zpráva za poslední dny.

Боже, это лучшая новость за целый день!
Ježiši, to je ta nejlepší zpráva vůbec!

Это лучшая новость из всех, которые я услышала за несколько недель.
To je nejlepší zpráva za posledních pár týdnů.

Это лучшая новость за весь день.
To je nejlepší zpráva, jakou jsem za celý den slyšel.

Это лучшая новость в области экономики на сегодня по двум главным причинам.
Toto je nejlepší zpráva z ekonomiky, kterou máme, a to ze dvou důvodů.

Это… Это лучшая новость, которую я слышал за весь день.
To je… ta nejlepší zpráva co jsem dnes slyšel.

Это лучшая новость из всех, что я слышала, с момента как тебя приняли в коллегию.
To je ta nejlepší zpráva, kterou jsem slyšela od doby,- co tě vzali do Komory.

Ну, это лучшая новость, которую я услышал за весь день!
Tak to je nejlepší zpráva, kterou jsem dnes slyšel!

Это лучшая новость, что я услышал за день.
To je nejlepší zpráva za celý den.

Это лучшая новость за последнее время.
Tak to jsou za poslední dobu ty nejlepší zprávy.

Это лучшая новость за сегодняшний день.
To jsou nejlepší novinky, jaké jsem za celý den slyšel.

Беременность Джо- лучшая новость которая была за последнее время. и я чувствую что не отреагировала на это так, как должна была.
Že je Joe těhotná, je nejlepší zpráva za dlouhou dobu, a mám pocit, že jsem nereagovala tak, jak jsem měla.

Я хотел сообщить вам эту хорошую новость: вы остаетесь у нас.
To je dobrá zpráva. Zůstáváte s námi.

Какая хорошая новость.
To jsou skvělé zprávy.

Ќчень и очень хороша€ новость.
To je velmi, velmi dobrá zpráva.

И это хороша новость.
To je dobrá zpráva.