ЛЫСОГО на Чешском - Чешский перевод

• plešatýho
• plešatého
• bělohlavého
• plešouna
• plešatej

Примеры использования Лысого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От лысого мужчины.
Před tím plešatým mužem.

Этого маленького, лысого.
Toho malýho plešouna.

За Рябу.- За лысого, за Костяна.
Za Riabu, za Lyseho, za Kostiana.

Посмотри на этого лысого.
Koukej na toho plešouna.

И лысого парня теперь обвиняют.
Teď obviňují toho plešatého chlapa.

Видишь вон того лысого?
Vidíš toho holohlavýho támhle?

Лысого белого мужчину в годах.
Já si vybral postaršího plešatého bělocha.

Из крайней плоти лысого орла?!
Předkožky Orla bělohlavého?

Фермин и Ребека вернут лысого.
Fermin a Rebeca přinese, že netopýr.

Какого-то вонючего лысого белого старикашку.
Nějakýho starýho, plešatýho bělocha.

Ты когда-нибудь видела лысого японца?
Viděla jsi někdy plešatýho Japonce?

Помнишь моего лысого дядю Хайнрека?
Pamatuješ na mého plešatého strejdu Heinrecha?

И брыкучий- мой, ты бери лысого.
A ten ukopanej je můj. Vem si toho plešatýho.

Так жаль вашего лысого мужа в инвалидном кресле.
Fakt mě mrzí ten váš plešatej manžel na vozíčku.

Фермин ошибся и не вернул доброго лысого?
Fermin má Gouré a nepřineslo dobré plešatý?

Да, и отправь хохлам фото Лысого… Татарина.
Jo, a pošli Ukrajincům fotku toho plešatýho… Tatara.

Пять поколений в семье не было ни одного лысого.
Po pět generací… nebyl v mojí rodině nikdo plešatej.

Там нет лысого парня среднего возраста с хромотой.
Žádný plešatý kulhající chlap ve středních letech.

Как-то одна девушка увидела в зеркале лысого мужчину.
Jedna holka uviděla v zrcadle plešatýho chlapa.

Я увидел лысого пижона, и мой мозг сразу решил, что это Моби.
Nevim. Vidim plešatýho prcka a hned mě napadne Moby.

Русские маляву прислали, убить лысого Татарина.
Je to Šilhavej Kaboňa. Rusové poslali moták, zabít plešatýho Tatara.

И у этого лысого полицейского большие, большие неприятности.
A ten plešatý policista… bude mít velké,… velké problémy.

Я посмотрю что можно раскопать на нашего лысого хромого уборщика.
Podívám se, co najdu na našeho plešatého kulhajícího údržbáře.

Держите этого лысого подальше от меня, или он окажется в коме.
Držte ode mě dál toho plešatýho blba, nebo skončí v komatu.

Они предложили ему убить лысого орла и он согласился.
Dali mu peníze za to, aby si mohli zastřelit orla bělohlavého. A on je vzal.

Ищу того лысого с телевидения, который выскакивает со скрытой камерой.
Hledám toho plešatýho chlapa z televize, co se tu zjeví se skrytou kamerou.

Да я найму черта лысого, если он вернет мне дочь.
Klidně bych si najal i samotného ďábla, kybyby mi to mělo přívést mou holčičku zpět.

И если забудешь взять своего лысого дружка с собой, ну, ты понял.
A jestli s sebou nepřivedeš i toho svého plešatého kamarádíčka, tak…- Tak už víš, co se stane.

Вызвали врача, такого низенького лысого очкарика, и меня отгородили от него ширмой.
Zavolali doktora. Byl malý, plešatý, obrýlený. A mě poslali pryč.

Дети, загрызанные медведями за то, что они дразнили лысого… и не только те, кто дразнил, а еще 40 неповинных.
Děti sežrali medvědi kvůli tomu, že dráždily plešatýho chlapíka… A nejen je. Kromě nich sežrali i 40 dalších.