МАЛЕНЬКИЙ ДЖОН на Чешском - Чешский перевод

• malý john
• little john
• malý johne

Примеры использования Маленький джон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я маленький Джон.
Jsem Malej John.

Маленький Джон выезжает.
Malý John na cestě.

Спокойно, маленький Джон.
Pohov, malý Johne.

Маленький Джон вперед.
Malý John je v pohybu.

Так делает Маленький Джон.
Tohle Little John dělá.

Маленький Джон, ты вернулся!
Malý Johne, jsi zpátky!

Он боец, ваш маленький Джон.
Váš malý John je bojovník.

Маленький Джон тот еще любитель сплетен.
Malý John je docela drbna.

А чего тебя называют Маленький Джон?
Proč ti říkají Malý John? Na co narážíš?

Маленький Джон Амбер погиб на поле боя.
Smalljon Umber zemřel na bitevním poli.

Я слышу. Почему маленький Джон так огорчен?
Slyším, proč je malý John tak rozrušený?

Терпим, что стучите ФБР, Маленький Джон.
A to, že bonzujete federálům, přehlížíme taky, Malej Johne.

И если все будет нормально, то маленький Джона сможет остаться на ночь.
Takže jestli bude vše v pořádku, tak bude moci malý Jonah zůstat přes noc.

Большой Джон, маленький Джон". Как фильм" Большой", но более странный.
Velký John, Malý John, to bylo jako film Velký, jen divnější.

Если ты здесь не для того, чтобы выпить, маленький Джон, мой ответ" нет".
Pokud si nepřišel kvůli pivu, Malý John, odpověď je ne.

Маленький Джон» отличался от« Честного Джона» не только размером, но и способом придания снаряду стабилизирующего вращения.
Little John se nelišil od rakety Honest John nejen svou velikostí, ale i stabilizací za letu.

Наша семья совершила немного больше ошибок, чем другие… не то, чтобы наш маленький Джон был ошибкой… но ты никогда не знаешь, что пойдет на пользу окружающим, а что нет.
Naše rodina zjevě udělala víc chyb než ostatní rodiny… ne že by náš malý John byl chyba… ale nikdy nevíš co bude pro okolní svět dobrá a co ne.

Что касается маленького Джона, то в это Рождество он получил нечто необычайное.
Malý John Bennett se na Vánoce dočkal mimořádného přírůstku.

Ни за что не зовите его Маленьким Джоном.
V žádným případě mu neříkejte" Malej John".

Думаешь, Маленького Джона унесли только потому, что он переступил черту города?
Myslíš, že malého Johna unesli, protože ji chtěl překročit?

Что именно забрало Маленького Джона?
Co přesně malého Johna uneslo?

Мы должны найти Маленького Джона.
Musíme najít malého Johna.

Твои навыки помогли спасти жизнь Маленькому Джону.
Tvoje znalosti pomohly zachránit život Malého Johna.

Цельтесь лучше, за Маленького Джона!
Zamířit za Malého Johna!

Прошу извинить маленького Джона, но до проклятия мы частенько бегали от твоих черных рыцарей.
Malého Johna musíš omluvit, ale před tvým prokletím této země jsme často utíkali před tvými černými rytíři.

Рикки и Эми приедут, чтобы понянчиться, и вот почему я готовлю любимое блюдо маленького Джона.
Ricky a Amy přijdou hlídat a to je to, proč dělám malému Johnovi jeho oblíbené jídlo.

И, ох, правда, я же собираюсь в тюрьму сегодня, и я, наверное, уже не познакомлюсь с маленьким Джоном по крайней мере, еще 18 месяцев или двух лет.
A opravdu, jdu do vězení dnes večer, a nejspíš neuvidím malého Johna, něco mezi 18 měsíci až dva roky.

Как Маленький Мук, Лил Эбнер, Лил Джон.
Jako malá červená Karkulka, malej John.

Маленький подарок от Джона.
Malý dárek od Johna.

Это маленькая собака, Джон.
Je to jen malý pejsek, Johne.