Примеры использования Johna на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslíš Johna?
Ты о Джоне?Pohlídej Johna dokud Lauren nepřijede.
Посмотри за Джоном, пока Лорен не приедет.Jakého Johna?
Что за Джон?Ptala jsem se ho na Johna, řekla jsem mu, že jsem něco četla.
Kdo hraje toho Johna?
Люди также переводят
Johna Philipascuse. Myslím, že bychom ho mněli povýšit na nějaký post.
Речь идет о новом поступившем, Джоне Филипаускасе.Můžeš pohlídat Johna.
Можешь приглядеть за Джоном?Ona byla ta, kdo se staral o Johna každý den jeho života.
Она- та, кто заботится о Джоне каждый день его жизни.Máš ráda Eltona Johna.
Но балдеешь от Элтона Джона.A vadilo by ti hlídat Johna, kdybych jela přes léto s Benem do Itálie?
И ты могла бы присмотреть за Джоном, только на лето?Pracuji… pro… Red Johna.
Měl bych hlídat Johna dokud Amy dohlíží na tvou matku.
Я должен смотреть за Джоном, пока Эми смотрит Jsi si jistý, že ta krev je Johna Nevilla?
Pamatuješ, jak ses mě pár měsíců zpátky ptala na Johna?
Помнишь ты расспрашивала меня несколько месяцев назад, о Джоне.Nechte Trappera Johna chvíli přemýšlet, a pak mu zase zavoláme.
Дайте ловцу Джону пораскинуть мозгами, и позже мы ему перезвноим.Jak sons of anarchy sešli z cesty od johna tellera.
Nechá Johna a Michaela naživu, jen pokud udělám, co říká.
Он сказал, что сохранит жизни Джону и Майклу, только если я помогу ему.Připravoval jsem chlapy na to, aby bojovali za Dlouhýho Johna Silvera.
Tvůj táta pohlída Johna, zatím co půjdeme ven na večeři.
Твой отец собирается посидеть с Джоном пока мы сходим куда-нибудь поужинать.A také prosím požádejte George, aby se podíval na Johna Dempseyho.
И еще, пожалуйста, поручите Джорджу проверить данные по Джону Демпси.Tvorbu Johna Holmstroma získala v roce 2012 Yaleova univerzita.
ДЖОН ХОЛМСТРОМ В 2012 Йельский университет приобрел архивы Джона Холмстрома.No, ten Panzer, co napodobuje Red Johna mne hodně zajímá.
Это дело о Панцере и подражательстве Красному Джону меня очень заинтриговало.Zvu Johna večer na skleničku. Na oslavu toho jeho povýšení.
Я покупаю Джону выпивку вечером отпраздновать его назначение на должность инспектора.Minulý rok vypsal šek na 50 000 USD pro Johna Mortona z Palm Glade.
В прошлом году он выписал чек на 50 тысяч Джону Мортону из Палм Глейд.Budete mít čest zemřít, jako oběť pro svatého mistra,Red Johna.
Вы будете иметь честь умереть… как жертвоприношение священному господину,Красному Джону.Směrem na Malý Smrk jsou památníky Johna Lennona a Jana Palacha.
В направлении горы Малый Смрк находятся памятники Джону Леннону и Яну Палаху.Podle zprávy o nehodě bylybezpečnostní protokoly přiřazeny majiteli vozu, Johna Woodse.
В отчете аварии написано,что протоколы безопасности были выключены владельцем автомобиля, Джоном Вудсом.Rádi by jsme hlídali Johna o nedělích, když Ricky bude v práci.
Мы были бы счастливы присмотреть за Джоном по субботам, когда Рикки на работе.Drakeu, vzpomínáte na naši konverzaci o filozofii Johna Stuarta Milla?
Дрейк, ты помнишь наш недавний разговор о Джоне Стюарте Милле и его философии?Mission: Impossible IIje americký akční film režiséra Johna Woo z roku 2000.
Миссия невыполнима 2»-американский фильм 2000 года, снятый режиссером Джоном Ву.
