ДЖОНЕ на Чешском - Чешский перевод

• johnovi
• johna
• johnu
• jonahovi
• jonaha
• john
• jonovi
• jona

Примеры использования Джоне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я говорил о Джоне.
Mluvil jsem o Johnu.

Говорить о Джоне больно.
Mluvit o Jonovi je bolestivé.

Сфокусируйся на Джоне.
Soustřeďme se na Jonaha.

Правду ты Джоне не захотел сказать.
Jonahovi jsi pravdu neřekl.

Мне надо думать о Джоне.
Musím dávat pozor na Jonaha.

Я волнуюсь о Джоне не первый год.
Roky jsem se o Jona strachoval.

Обнаружена только на Джоне.
Našel jsem jí jen u Jona.

Ты знаешь о моем брате, Джоне, и отце?
Víš o mém bratru Johnovi a otci?

О Джоне Лоу мы слышали лишь от полиции.
O Johnu Lowovi víme jen to, co nám řekla policie.

Я должна вернуться к Джоне.
Měla bych se vrátit k Jonahovi.

Мой сын ничего не знает о Джоне и Белфасте.
Můj syn? O Johnovi a Belfastu nic neví.

Я пришел сюда, чтобы узнать о Красном Джоне.
Já-přišel jsem sem, no, abych se dozvěděl něco o Red Johnovi.

Мы остановились на Джоне, Джерри и Джейке Доу.
Zatím jsou to pro nás John, Jerry a Jake Doe.

Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.
Sedni si a já ti řeknu něco o životě a o Johnu Robiem.

Опубликована статья о Джоне Киме и Анне Су.
Že článek o Johnu Kimovi a Anně Sue už byl publikován.

Расколешься и расскажешь все, что тебе известно о Красном Джоне.
Povolíš a řekneš nám vše, co víš o Red Johnovi.

Она- та, кто заботится о Джоне каждый день его жизни.
Ona byla ta, kdo se staral o Johna každý den jeho života.

Слушай, извини, что обвинила тебя в ревности к Джоне.
Poslyš, omlouvám se, že jsem tě obvinila, že na Jonaha žárlíš.

Я спросила его о Джоне, сказала, что прочитала кое-что.
Ptala jsem se ho na Johna, řekla jsem mu, že jsem něco četla.

Помнишь ты расспрашивала меня несколько месяцев назад, о Джоне.
Pamatuješ, jak ses mě pár měsíců zpátky ptala na Johna?

Речь идет о новом поступившем, Джоне Филипаускасе.
Johna Philipascuse. Myslím, že bychom ho mněli povýšit na nějaký post.

Ты расколешься, и расскажешь нам все, что знаешь о Красном Джоне.
Zlomíme tě a ty nám prozradíš vše, co víš o Red Johnovi.

Я правда беспокоюсь о ней и о Джоне, но… я не собираюсь жениться.
Opravdu mi na ni záleží a na Johnovi, ale já se nežením.

Не думаешь, что пришло время рассказать правду о Красном Джоне?
Nemyslíš, že je čas, abys vyšel s pravdou o Red Johnovi ven?

Нет, и это также не о Джоне Старксе, которому я тоже спустил штаны.
Ne a ani o Johnu Starksovi, kterému jsem taky stáhl gatě.

Вы можете сообщить последние новости о Джоне Кертисе, насильнике из Вашингтона?
Je něco nového o Johnu Curtisovi, násilníkovi z DC?

Прежде чем нас грубо перебил Джеймс Барка, я спрашивала о Красном Джоне.
Než nás James Barca přerušil, bavili jsme se o Red Johnovi.

Но было ли что-то стоящее в Джоне Ньюлэндсе с его любопытным законом октав?
Ale v něčem měl John Newlands pravdu se svým kuriózním zákonem oktáv?

Дрейк, ты помнишь наш недавний разговор о Джоне Стюарте Милле и его философии?
Drakeu, vzpomínáte na naši konverzaci o filozofii Johna Stuarta Milla?

У меня сексуальная французская депрессия Я купила книгу о Джоне Уэйне Гейси.
Jsem v sexy francouzské depresi Koupila jsem si online knihu o Johnovi Wayne Gacy.