Примеры использования Johnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Johnu Webbovi.
Mluvil jsem o Johnu.
Dlouhému Johnu Silverovi.
Долговязый Джон Сильвер.A hle, jak vám záleží na Johnu Watsonovi!
Зато как вам небезразличен Джон Уотсон!Co třeba o Johnu Edwardu Robinsonovi?
А Джон Эдвард Робинсон?O jejím otci, starém dobrém siru Johnu Seymourovi?
Ее отец, старый добрый сэр Джон Сеймур?Nechci, aby se Johnu Andertonovi něco stalo.
Я не хочу, чтобы Джон Андертон пострадал.Byl jste tam, když mluvili o Johnu F. Kennedym?
А вы присутствовали, когда говорили о Джоне Ф. Кеннеди?O Johnu Lowovi víme jen to, co nám řekla policie.
О Джоне Лоу мы слышали лишь от полиции.Dostaň mě k Johnu Paulu Jonesovi!
Идем на" Джон Пол Джонс"!Slyšel jsi někdy o agentovi z protidrogového, Johnu Nessovi?
Слышали об агенте наркоконтроля Джоне Нессе?Že článek o Johnu Kimovi a Anně Sue už byl publikován.
Опубликована статья о Джоне Киме и Анне Су.Přiblížil se k Johnu Lennonovi.
Для этого поколения он почти что Джон Леннон.Ne a ani o Johnu Starksovi, kterému jsem taky stáhl gatě.
Нет, и это также не о Джоне Старксе, которому я тоже спустил штаны.Vše, co jsme slyšeli o Johnu Blackwellovi?
И всего, что мы слышали о Джоне Блэквелле?Jak všichni víte,jsme tu dnes večer kvůli Ruth Weinerové a Johnu.
Pamatujete, jak jsme mluvili o Johnu Philipu Suso?
Помните, мы говорили с вами о Джоне Филиппе Сузо?Johnu Smithovi či Williamu Shermanovi se někdy podaří utéct zpátky ke svému kmeni.
Иногда Джон Смитт или Вильям Шерман сбегал и возвращался в родное племя.Sedni si a já ti řeknu něco o životě a o Johnu Robiem.
Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.Je něco nového o Johnu Curtisovi, násilníkovi z DC?
Вы можете сообщить последние новости о Джоне Кертисе, насильнике из Вашингтона?Něco, co nikdo neví o Grissomově letu nebo o Johnu Glennovi.
То, о чем не знает никто, о полете Гриссома или о Джоне Гленне.A učili nás tam o Johnu Fitzpatrickovi Kennedym mladším.
И они толдычили нам про человека, которого звали Джон Фитцпатрик Кеннеди- младший.Ale s takovými přáteli… můžeme opravdu svěřit Johnu Donovanovi Bílý Dům?
Patřila Johnu Dee, akademikovi z Albětiny doby a známému studentovi okultismu.
Она принадлежала Джону Ди, академику Елизаветинской эры. И известному ученику оккультизма.Patřila dvěma papežům, francouzskému králi a Johnu Jacobu Astorovi, mimo jiné.
Ею владели два священника. Эдакие Франс и Джон Якоб Астор среди остальных.Jeho Excelenci Johnu Quincymu Adamsovi," poslanci státu Massachusetts, ve Sněmovně reprezentantů.
Его Превосходительству Джону Куинси Адамсу, члену Палаты представителей от штата Массачусетс.A nyní předávám slovo obhájci loňského titulu, filadelfskému profesionálovi, Johnu McDermottovi.
Передаю слово нашему чемпиону профессионалу из Филадельфии, Джону МакДермоту.Ten erb patřil Johnu Sheffieldovi, vévodovi z Normandie, původnímu architektovi Buckinghamského paláce.
Герб принадлежал Джону Шеффилду, Герцогу Нормандскому, изначальному архитектору Букингемского Дворца.Při prezidentských volbách roku2004 obec inklinovala ke kandidátu za Demokraty, Johnu Kerrymu.
На выборах 2004 годаСмит поддерживала кандидата от демократической партии, Джона Керри.Ve volbách roku 1800kandidoval viceprezident Thomas Jefferson proti prezidentu Johnu Adamsovi.
На выборах в 1800 годувице-президент Томас Джеферсон пошел против президента Джона Адамса.
