Примеры использования Malá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Malá krádež.
Je to malá noha?
Malá Jane, Skřípavě kolo, a pak Syn číslo dvě.
Billyho malá sestra.
Ty malá parazitická svině, ty nepíšeš o mojí kapele.
Ты мелкая мокрощелка. Ты не будешь писать о моей группе.
Люди также переводят
To je moje malá sestra!
Это моя младшая сестра!Ta malá věc je bomba?
Это такая крошечная бомба?Angélique, má malá myško!
Moje malá sestra byla jako ty.
Моя младшая сестра была такая как ты.Ale my jsme na tvé straně, malá Margaret a já.
Moje malá. Nic se ti nestalo, dcerko,?
Моя крошка, ничего не произошло, ничего, дочка?Nerada tě přerušuju, malá, ale my už jsme selhali.
Не хочу тебя огорчать, девочка, но мы уже на дне.Jakto, že Malá Greyová ví o tvých narozeninách a já ne?
Почему малышка Грей знает про твой день рождения, а я нет?A ta má věc není… malá, ale průměrná, takže.
И моя штуковина не крошечная. Она среднего размера. Вот.Ta malá čára, která se táhne mimo srdeční linii, to je Stefan.
Эта крошечная линия, что отходит от линии сердца вот сюда, это Стефан.Jseš moc malá a kostnatá.
Ты слишком мелкая и костлявая.Lizzie je ledajaká, ale určitě to není malá necudná coura.
Лиззи кто угодно, но" мелкая грязная шлюшка"- это не про нее.George je moc malá ryba na to, aby něco takového vyhlásil.
Джордж слишком мелкая рыбешка, чтобы устроить такую заварушку.Pokožka je trošku suchá, ale malá Froda je dokonalá, Wando.
Кожа немного сухая, но малышка Фрода в порядке, Ванда.Malá Danny u mě může zůstat tak dlouho, jak jen bude potřebovat.
Дэнни младшая может остаться со мной на столько, на сколько ей будет необходимо.Coloreaza monstra Coloreaza malá monstra které potěšení.
Každá malá skupina se k tomu teď hlásí,- přijímá zodpovědnost za ten útok.
Каждая мелкая группа пытается сделать себе имя, беря ответсвенность за терракт.Toho idiota neznám, ale ta dcera, malá Gracie, se tady zastavila.
Этого идиота не знаю. Но дочка, малышка Грейси, заходила ко мне.Malá Priya je jedním z hlavních právníků největší indické automobilové společnosti.
Малышка Прия- одна из ведущих адвокатов крупнейшей автомобильной компании в Индии.Bruce Springsteen, Eli Manning, naše malá Charlie-- víš kdo to jsou?
Брюс Спрингстин, Илай Мэннинг, наша малышка Чарли, Знаешь, они?Moje sestra, moje malá sestra Eleanor se pohřešuje už dva měsíce.
Моя сестра, моя младшая сестре Элионор уже почти два месяца как пропала.V rovnoměrně temperovaném ladění obsahuje malá tercdecima 20 půltónů a velká tercdecima 21 půltónů.
I když jsem pouze malá část té lži… tohle mě bude pronásledovat navždy.
Даже если я просто малая часть лжи… это будет преследовать меня вечно.Je pravděpodobné, že pouze malá část temné hmoty ve vesmíru je baryonická.
Вероятно, лишь малая доля темной материи во Вселенной является барионной.A já si vzpomínám že malá Emily ubodala svého manžela když byl pod sedativy.
А я помню, малышка Эмили заколола мужа, когда он был в отключке.
