Примеры использования Malej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Malej dárek.
No, ty jseš malej.
Ty malej chuligáne!
Vsadím se, že to byl tvůj nápad, ty malej blbečku.
Malej Marty, jak je?
Люди также переводят
Tayky jsem myslel, že si mrtvej, ty malej šmejde.
Я тоже думал, что ты умер, ты маленький ублюдок.Malej Charles a já jsme--.
Dokončuji jeden malej projekt, ale později se stavím.
Заканчиваю один небольшой проект, но я заскочу.Malej Paul byl jeho patron.
Малыш Пол был его поручителем.Jen jsem ti chtěla dát malej dárek k premiéře.
Хотела подарить тебе небольшой подарок в честь премьеры.Ten malej je silnější, než vypadá, že?
Надо же, этот коротышка сильнее, чем кажется?A řekla, že já jsem na svůj věk moc malej.
А мне она сказала, что я слишком маленький для моего возраста.Malej brácho, držel jsi tajemství dobře.
Младший брат, ты должен хранить это в секрете.Poslouchej mě, ty malej sráči: Já tě tady nechci.
Слушай меня, говнюк мелкий- я не хочу тебя здесь видеть.Sam Crow jsou ve městě, už co jsem byl malej.
Kdy jsem já byl malej, jezdívali jsme na výlety a rybařili.
Когда я был ребенком, мы ходили на рыбалку.Ne, že ti dala desku Pete Segera, když si byl malej.
Нет, потому что она дала вам Пита Сигера, когда вы были ребенком.A ten malej chlap by jezdil… na nejmenším koni světa.
И этот малыш оседлал эту… самую маленькую лошадь в мире.No, tak roztomilej jako ty, můj malej kubánskej sedviči.
Ну, не настолько милый как ты, мой маленький кубинский сандвич.Byl jsem malej, ale nesměl sem si hrát pak venku až.
Я был ребенком, но мне не разрешали играть на улице, пока.Malej Bobby je na Floridě, což zní hůř než nový koleno.
Малыш Бобби переехал во Флориду, и это даже хуже, чем коленный протез.Hane, jste tak malej, že bydlíte v krabičce od tikťaků.
Хан, ты такой мелкий, что живешь в коробочке из-под" Тик-Так.Ten malej zmrd se musel nabourat do DDLek stejně jako s tou bankou.
Мелкий ублюдок должно быть взломал DDL таблицы, как он сделал с BofA.Musíš říct malej Charles, jinak nebude vědět, o kom mluvíš.
Ты должна говорить Малыш Чарльз или она не поймет о ком ты говоришь.Ty malej hloupej pitomče, nikdy nenech nikoho, aby tě píchal bez kondomu.
Ты глупый маленький пизденыш… Никогда не позволяй никому трахать тебя без презерватива.Ty jsi ten malej asiat. Já jsem Bernie Mac, ty jsi Casey Affleck.
Ты тот маленький азиат, я Берни Мак, ты Кейси Аффлек.Georgi, ty malej sráči, říkal jsi, že tu není žádné víno.
Джордж, этот маленький засранец, сказал мне, что здесь нет вина.Jako malej geek, kterému nikdo neuvěří, že je tvůj brácha?
Как малыш- гик, которому никто не верит, что он твой родственник?Když jsem byl malej, tak moje teta měla chatu u jezera Winnipesaukee.
Когда я был ребенком, у моей тети был дом на озере Виннипесоки.Když jsem byl malej, kradl jsem mamce čokoládu z jejích zásob na krámy.
Когда я был ребенком, я воровал шоколадки Тоблерон из заначки мамы.
