DĚCKO на Русском - Русский перевод

• ребенок
• пацан
• парень
• паренек
• парнишка
• сопляк
• ребенка
• ребенком
• дети
• парня
• пацана
• пацаном

Примеры использования Děcko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To děcko?
Тот парень?

Zatracený děcko.
Чертов сопляк.

To děcko je geniální.
Этот парень- просто гений.

Jaké děcko?
Какой паренек?

To děcko na mě pořád vejrá.
Этот паренек все пялится на меня.

To rasistický děcko?
Этот паренек- расист?

Máme to děcko v Atlantě.
Есть этот паренек в Атланте.

Děcko vidělo kluka jít po Southportu.
Парнишка видел мальчика идущим по Southport.

Devatenáctiletý děcko je mrtvý.
Летний парень мертв.

Možná to děcko byl její pouliční dealer.
Может, тот парнишка был ее барыгой.

Asi před rokem… Našli děcko z města mrtvé v lese.
Год назад… в лесу нашли мертвого городского ребенка.

Jeho děcko hraje sólo na cello.
Его пацан играет на виолончели, исполняет соло.

To zatracený děcko je geniální.
Этот чертов парень… Он- гений.

To děcko, Damien Ortiz. Ten z bezpečnýho úkrytu.
Тот парень, Демиен Ортиз, ну, из конспиративной квартиры.

To přiblblé děcko podniká asi 10 minut.
Этот тупой пацан в бизнесе всего 10 минут.

Děcko se pokusilo o sebevraždu v tomhle pokoji, tak je prázdný.
Пацан пытался покончить с собой, так что она пустует.

Já chci to děcko, a já dostanu, co chci.
Я хочу этого ребенка, и я получу что хочу.

Děcko, vypadá to s tebou hodně bledě a ty to ještě zhoršuješ.
Паренек, кажется ты влез в дурную ситуацию и делаешь ее только хуже.

Ne, nějaký děcko ho nechalo v kavárně.
Нет, какой-то парнишка оставил его в столовой.

Děcko jako Joey přejde od rabování ke krádežím šperků za půl milionu?
Пацан типа Джои переходит от налетов на магазины к краже половины миллиона в драгоценностях?

To si myslíš, že děcko jako ty může zabít piráta?!
Думаешь, пацан вроде тебя сможет поймать пирата!

Nějaké děcko v Idahu publikovalo jedno z mých starých videí na počítači.
Какой-то паренек из Айдахо загрузил одно из моих старых видео на компьютер.

Frost chtěl vědět, co to děcko dokáže, a teď to ví.
Фрост хотел увидеть, что этот парнишка может, и теперь мы знаем.

Nějaký děcko s pocitem velkoleposti.
Какой… какой-то сопляк с манией величия.

Stejně tak 20tileté čínské děcko, které hledalo azyl minulý říjen.
А как же тот двадцатилетний китайский парень, ищущий убежище в октябре прошлого года.

Nějaké děcko v Croydonu zesílí signál.
Какой-то пацан в Кройдоне усиливает сигнал.

Vzpomínáš když si byl děcko jak Palomě operovali slepé střevo?
Помнишь, когда ты был ребенком, а у Паолы случился аппендицит?

Některé děcko se ztratí a nikdy se nevrátí domů.
Некоторые дети пропадают и не возвращаются домой.

Někdy si to děcko myslelo, že je mazané a řeklo.
Иногда этот пацан думал что он обхитрит меня, и говорил.

Když byl Junk děcko, spadl do záchodu… a skoro se utopil.
Когда Джанк был ребенком, он упал в туалете… почти утонул.

Как использовать "děcko" в предложении

U nás je to však zakázaný.” “Chápeš?” ještě dodala paní Markéta a široce se usmála. “Jasně, chápu.” zalhal jsem jako tříletý děcko, co chce za každou cenu dostat lízátko. “Výborně.

Ta děcko uspávala v kolébce a když usnulo, tak si odskočila na záchod.

A děcko jsem byl, však jsem byl ještě na základní škole.

Ono je to jen na Céčku. (Při volbě děcko nebo noviny, volím děcko.) P87e80t22r 24M90a62r34š51o28u96n 5605608646666 Tu poslední volbu nevim zda chápu dobře.

Najednou se ve mne probudilo malé zvědavé děcko.

Jako děcko hodit misto novin pod sedačku? :) ;) K96a72r37e72l 19D72r60d49a 6824912707 Pokud by šlo o širší sedačku, může se prostor na noviny zrušit.

Jsem spokojená a děcko neopruzený a hezky to voní.

V předsálí jídelny stálo nejedno děcko a nejeden dospělý s povislou bradou.

A to děcko zasedání nezajímá, ma hlad a hotovo +7/0 O49n46d47ř96e84j 60V77e16s43e35l66ý 7449377951989 Inu, každý tělesný projev je přirozený.

Je lepší mít večeři posunutou než u stromečku plačící hladové děcko.