DÍVKA на Русском - Русский перевод S

Существительное
девушка
holka
dívka
přítelkyně
děvče
žena
dáma
slečna
ženská
holce
mladá dámo
девочка
holka
holčička
dívka
děvče
holčičko
děvčátko
dívenka
holko
dívko
slečinko
девчонка
holka
dívka
děvče
holko
holčičko
baba
dívče
huso
dívko
náno
девица
holka
děvče
dívka
panna
děvečka
dáma
девушкой
holka
dívka
přítelkyně
děvče
žena
dáma
slečna
ženská
holce
mladá dámo
девушки
holka
dívka
přítelkyně
děvče
žena
dáma
slečna
ženská
holce
mladá dámo
девушку
holka
dívka
přítelkyně
děvče
žena
dáma
slečna
ženská
holce
mladá dámo
девочкой
holka
holčička
dívka
děvče
holčičko
děvčátko
dívenka
holko
dívko
slečinko
девочки
holka
holčička
dívka
děvče
holčičko
děvčátko
dívenka
holko
dívko
slečinko
девочку
holka
holčička
dívka
děvče
holčičko
děvčátko
dívenka
holko
dívko
slečinko
девчонкой
holka
dívka
děvče
holko
holčičko
baba
dívče
huso
dívko
náno
девчонки
holka
dívka
děvče
holko
holčičko
baba
dívče
huso
dívko
náno
девчонку
holka
dívka
děvče
holko
holčičko
baba
dívče
huso
dívko
náno
Склонять запрос

Примеры использования Dívka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Milá dívka.
Милая девчушка.
Dívka v nesnázích.
Девица в беде.
To je naše dívka.
А вот и наша девица.
Dívka nemá přání.
У девочки нет желаний.
To je ta dívka, které neslyší?
Это девчушка, которая не слышит?
Jak mám asi zjistit, kdo je ta dívka z mé vize?
И как же я найду ту девушку из моего видения?
Vaše dívka dýchá z posledního!
Ваша девица испускает последний вздох!
Zdá se, že Darla byla v Novém světe pracující dívka.
Похоже, что наша Дарла была работающей девушкой в Новом Свете.
Vy jste ta dívka, co se mi vloupala do domu?
Ты девица, которая вломилась в мой дом?
Už jako malý kluk jsem snil o tom, že budu poslední dívka.
С самого детства я мечтал о том, чтобы стать последней девушкой.
Opravdu milá dívka, nikdy nevynechala práci.
Милая девчушка, ни дня работы не пропустила.
Vaše přítelkyně se jeví jako tichá a pěkná dívka, paní Collinsová.
Ваша подруга, вполне приличная и миловидная девица, миссис Коллинз.
Co dělá dívka jako ty v díře, jako je tahle?
Что такая девчонка, как ты, делает в таком городишке?
Co způsobí, že se taková mladá dívka připojí k hnutí Bílá síla?
Что может заставить молодую девушку примкнуть к арийскому движению?
Jak se dívka jako ona dostane k tak dobrému dobrodinci?
Как же такая девчонка заполучила такого влиятельного благодетеля?
Třetí je ta nádherné dívka, co bude sedět vedle tebe.
Третья, красивая девчушка, сидящая рядом с тобой.
Tahle dívka se mě snaží přesvědčit, abych se sešel s její kamarádkou.
Эта девчонка пытается убедить меня встретиться с ей подругой.
Ta milá ale velice podivná anglická dívka, která ho navštívila?
Той милой но очень странной девушки- англичанки, которая приходила к нему?
Měla bys být dívka ke sklizni, ale možná sem nepatříš.
Ты должна была быть девушкой жатвы, но может тебе здесь не место.
Ano, můžete jít do jakéhokoli obchodního domu A dívka za pultem budete vypadat skvěle.
Да, можно пойти в универмаг и девчушка за прилавком сделает тебя конфеткой.
Kteří uvidí dívka v minisukni a hned si pomyslí, že ji dostanou.
Которые увидев девушку в мини-юбке, думают, что могут получить ее.
Belinda Smootová nebyla jenom nějaká dívka, kterou jsem potkal na večírku.
Белинда Смут не была просто девушкой, которую я встретил на вечеринке.
Pošetilá dívka, která mluvila moc hlasitě o věcech, o kterých neměla.
Глупая девчонка. Которая говорила слишком громко, о чем не следовало.
Zapomeňte na neúspěšném pohlavním styku, kdy dívka zůstal nespokojený a zklamaný!
Забудьте о тех неудачных половых актах, когда девушки оставались неудовлетворенными и разочарованными!
Dívka, převlečená za chlapce, která může mít, cokoliv chce.
Девчонка, которая переодевается мальчиком и никак не может получить то, что хочет.
Víte co udělá dívka, když jí zlomí srdce ničema?
Знаете ли Вы, что делают девушки, когда их сердце разбивает плохой парень?
Ona a dívka jménem Raven Reyes se mě přišly zeptat na regulátor tlaku.
Она и девчонка по имени Рейвен Рейес попросили меня достать им регулятор давления.
Tady bydlí dívka, která může odhalit mnohamiliardový zábor půdy?
Девица, которая может разоблачить многомиллиардный захват земель- живет здесь?
Vypadá jako dívka. Ale uvnitř má jak ženské, tam mužské pohlavní orgány.
Она выглядит девочкой, но внутри у нее и женские и мужские половые органы.
Detektiv a jeho dívka Friday odkráčeli do mlhy a nechali milence v objetí.
Детектив и его девчонка- Пятница Ушли сквозь туман оставив обнявшихся влюбленных.
Результатов: 3952, Время: 0.1057

Как использовать "dívka" в предложении

Vysoká dívka s dlouhými tmavými vlasy a výraznýma očima stále na nástupišti a červená parní lokomotiva vedle ní vypouštěla do ovzduší množství kouře.
Zatímco mladá dívka je, pod Ronnyho vlivem, postupem času jeho pohledu na svět stále přístupnější, s rockenrollem to jde ztěžka.
Dívka o jeden krok couvne a ocitne se tak ve světle lampy.A já jenom zalapám po dechu, co ta tady dělá?
Mladá dívka nám ukazuje zpracování tradiční plodiny juky, z které společně vyrobíme těsto a upečeme chléb.
Dívka v téhle vesnici nebyla ta pravá, ale…" "Cože?" Velitel zatnul zuby a přikrčil se.
Když přišel den, kdy měla být dívka obětována, celé město bylo zahaleno černou barvou.
Dívka se vydala znovu kolem krámků a hledala, co by si za takový obnos mohla pořídit.
Pokud žena nese vysokou, dítě musí být dívka; pokud jde nízkou, musí to být chlapec.
Kdy dorazili na dohled k jeskyni, dívka sestoupila z vozu a dál šla pěšky. Čím byla blíž, tím pomaleji šla.
Dívka celou cestu plakala a chvěla se strachy.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский