MALÁ ZMĚNA на Русском - Русский перевод

небольшое изменение
malá změna
drobná změna
nepatrná změna
незначительные изменения
menší změny
jemné změny
небольшие изменения
malá změna
drobné změny
pár úprav
немного изменились
menší změna
немного перемен
немного изменим

Примеры использования Malá změna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je to jen malá změna.
Это всего лишь незначительные изменения.
Malá změna plánu.
Небольшое изменение.
Mimochodem, malá změna plánu.
Кстати, планы немного изменились.
Malá změna plánu.
Немного изменим план.
Ne, proběhla malá změna plánu.
Нет, было небольшое изменение плана.
Malá změna plánů.
Планы немного поменялись.
Promin Maxi, malá změna trasy.
Прости, Макс, небольшое изменение маршрута.
Malá změna plánu.
Небольшое изменение планов.
Oh, hej, Reagane malá změna plánu.
О, Рейган, небольшие изменения в планах.
Malá změna plánu.
Небольшое изменение в планах.
Vlastně, zlato, malá změna plánů.
Вообще-то, милый, планы немного изменились.
Malá změna v obsazení.
Небольшие изменения в составе.
Pamatuješ, 60 sekund! Malá změna plánu bratře.
Помни, 60 секунд!- Незначительные изменения плана брат.
Malá změna v rozvrhu.
Небольшие изменения в расписании.
Jen tím chci říct, že někdy malá změna není vůbec na škodu.
Я просто говорю, что иногда немного перемен могут быть к лучшему.
Jen malá změna plánu.
Просто небольшие изменения в плане.
Malá změna plánu, bratře.
Небольшое изменение планов, брат.
Jen malá změna.
Только одно небольшое изменение.
Malá změna snad neuškodí.
Небольшое изменение никому не повредит.
Takže malá změna strategie.
Мы немного изменим стратегию.
Malá změna plánu ce soir.
Небольшое изменение в планах сегодня вечером.
Benny, malá změna plánu.
Бенни, небольшое изменение планов.
Malá změna je pro komunitu dobrá.
Немного перемен- это хорошо для общины.
Jen… malá změna plánů.
Просто… небольшие изменения по поводу свадьбы.
Malá změna plánu, pan Soames je právě na nouzové operaci, nečekané komplikace.
Небольшое изменение планов. Мистер Соумс застрял с неотложной операцией, непредвиденные осложнения.
Hele, malá změna plánu.
Послушайте, мы получили небольшое изменение в планах.
A malá změna v našem životě může znamenat velké změny v ostatních.
Маленькие изменения в нашей жизни могут означать огромные изменения в жизни других.
Stala se malá změna v základní smlouvě.
Но произошли небольшие изменения в контракте.
Jedna malá změna může ovlivnit všechno.
Малейшее изменение и волновой эффект сказывается на всем остальном.
Результатов: 38, Время: 0.113

Как использовать "malá změna" в предложении

Někdy stačí jen malá změna a najednou cítíme, že se zásadně změnila energie v prostředí, kterou vnímáme, a která má vliv na náš život.
I jen malá změna, malý krůček ve vašem životě, může mít velký vliv na vaši budoucnost.
I malá změna ve stravování má cenu a je ihned na těle cítit.
Všimnete si, že dokonce i malá změna výrazně změní design.
Věděl jsem, že už to nemůže být jen malá změna, že nestačí třeba jen změnit design a že je potřeba udělat něco opravdu pořádného.
Nová metoda odvádění vody Malá změna vysoký účinek.
Stačila malá změna v mém životě a byla bych jiná.
Stačí jen malá změna: citera nebo kytara, to zní skoro stejně.
V každém případě je tato malá změna v offline režimu velice vítanou a pro mnoho z vás jistě i pohodlnou.
I malá změna stačí, abyste naprosto zazářila a vypadala jako hollywoodská hvězda.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский