МАРИО на Чешском - Чешский перевод

• mario
• mariem
• mário
• maria
• mária

Примеры использования Марио на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как раз над Марио.
Hned nad Mariem.

И Марио пришлось уехать.
Ale Mário musel odejít.

В чем дело, Марио?
Co se děje, Mário?

Марио, чего ты так боишься?
Čeho se tak bojíš, Mário?

Я с тобой! Марио!
Kam tak utíkáš Mário?

Мы с Марио покидаем Готэм.
S Mariem odjíždíme z Gothamu.

Мне очень жаль, Марио.
Je mi líto, Mário.

Я обедаю с Марио Гарзой.
Mám domluvený oběd s Mariem Garzou.

Подожди меня, Марио!
Vem mě sebou, Mário.

Ли и Марио смотались с приема.
Lee s Mariem se vytratili z hostiny.

Будь осторожен, Марио.
Buď opatrný, Mário.

Марио Асторга, кажется, я с ним говорила?
Mário Astorga. Nemluvila jsem s ním?

Я могу и сама взять Марио.
Můžu Mária zatknout sama.

Джим, вы с Марио поговорили по душам?
Promluvili jste si s Mariem hezky od srdce?

А вы знаете, где можно найти Марио?
Víte, kde bych mohla najít Mária?

После свадьбы мы с Марио покидаем Готэм.
Po svatbě… S Mariem odjíždíme z Gothamu.

Джордж Кинг хочет тебя запугать, Марио.
George King vás strašlivě děsí, Mário.

У нас есть только Марио, который ни хера не скажет.
Máme jenom Mária, kterej neřekne ani hovno.

Прошлый раз я тут побратался с Марио Лопесом.
Naposledy jsem tady se tady poflakoval s Mariem Lopezeme.

Только посмотри на Марио, его тарелка уже пуста, видишь?
Podívej na Maria, už snědl svou porci, vidíš?

Ух ты! Правда, странно, что мы оба выбрали Марио Лопеза?
No není to divné, že jsme si oba vybrali Maria Lopeze?

Марио уже взрослый, сам знает, что ему делать.
Mário je dospělej chlap, musí vědět co chce, tak ať se rozhodne sám.

Не женись вообще, Марио В данный момент это не в моих планах.
Nikdy se neožeň, Mário.- Momentálně to v plánu nemám.

Мы поняли, что должны стать лучшим зеркалом для Марио.
Uvědomili jsme si, že se musíme stát lepším zrcadlem pro Maria.

Мы занимались с Марио по этой методике несколько месяцев.
V podstatě jsme strávili měsíce tím, že jsme to dělali s Mariem.

Но если не вы их убили, зачем подставлять Марио Пеппера?
Ale pokud jste je nedal zabít vy, proč nastrčit Maria Peppera?

Мы должны известить ближайших родственников Марио Гомез. Наверное, где-то в Мексике.
Musíme to oznámit nejbližším příbuzným Maria Gomeze, zřejmě někde v Mexiku.

Номер социального страхования Марио Гомез принадлежит парню, который умер два года назад.
Číslo sociálního pojištění Maria Gomeze patří muži, který zemřel před 2 lety.

Мы могли выдать его полиции за убийство Марио, но мы этого не сделали.
Mohli bychom ho udat policii za vraždu Maria. Ale neudělali jsme to.

Ты просто хочешь проснуться на грязном диване вместе с таксистом из Судана и Марио Кантоне.
Jenom se chceš probufit na špinavým křesle se súdánským taxikářem a Mariem Cantonem.