MÁRIA на Русском - Русский перевод

• мария
• марио

Примеры использования Mária на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lady Mária.
Леди Мария.

Mária Hradská.
Мария Хорева.

Ubohá Mária.
Бедная Мария.

Mária Kudryová.
Мария Кугель.

KARPAŠOVÁ, Mária; KARPAŠ, Roman.
Католические: Мария, Маркел.

Mária Štrbová.
Мария Подцероб.

Víte, kde bych mohla najít Mária?
А вы знаете, где можно найти Марио?

Mária Adrianová.
Вилла Адриана.

Září 2011 se jim narodila dcera Mia Mária.
А 9 апреля 2013 года у них родилась дочь Индия.

Mária Lipianská.
Мария Лажинцева.

Papež se dostává do otevřeného úniku je to zdrávas Mária, chytá na 40… 30, 20, 10… touchdown, Papež!
Папа проходит одного защитника за другим. Святая Мария, он проходит 40… 30, 20, 10… есть касание, Папа молодец!

Mária Paulechová.
Марина Поллард.

V roce 1996 se do kapely vrací Vašo Patejdl a skupina ohlašuje nahrávání nového alba, které vychází pod názvem Hodina pravdy"„ Anna Mária“,„ Odkazovač“,„ Hey, hey zlato“.
В 1996 году в группу возвращается Вашо Патейдл, и группа объявляет о записи нового альбома, который выходит под названием Час истины песни:« Анна- Мария»,« Автоответчик»,« Эй, эй, золото».

Mária Jakubovičová.
Мария Яковлева.

Můžu Mária zatknout sama.
Я могу и сама взять Марио.

Mária Prislupčáková.
Мария Перевощикова.

Ježiš, Mária Jozefe, kdo je to?
Иисусе, Мария и Иосиф, кто это?

Mária a Anna Boleynové.
Мария и Анна Болейн.

Máme jenom Mária, kterej neřekne ani hovno.
У нас есть только Марио, который ни хера не скажет.

Mária Durcová-Heřmanová.
Кристина ГАРТИНГ- СТЕПАНЯН.

Není to jen Mária. Říká se, že všechny jeho milostné poměry rychle skončí.
И дело даже не в Марии, говорят, что все его романы быстро заканчиваются.

Mária Čírová" Strácam" ft.
Мария Целеста» дрейфовала.

Jmenuje se Mária Boleynová, dcera vašeho velvyslance, spolu s její sestrou Annou.
Ее зовут Мария Болейн, она дочь вашего посла, рядом ее сестра Анна.

Mária už nám k ničemu není, ani jednomu.
Мария нам больше не нужна, никому из нас.

Pár má tři děti: Žofie( maďarsky: Zsófia Mária Tatjana Monika Erzsébet Katalin, česky: Žofie Marie Taťána Monika Alžběta Kateřina), narozena v Budapešti, 12. ledna 2001; Ilka( maď.: Ildikó Mária Walburga, česky: Ilka Marie Valpurga), nar. Budapešť, 6. června 2002; Karel Konstantin( maď.: Károly-Konstantin Mihály István Mária, česky: Karel Konstantin Michael Štěpán Maria),* 20. července 2004, Budapešť.
У супругов трое детей: Эрцгерцогиня София Мария Татьяна Мадаи Эржебет Каталин( Софи Мария Татьяна Моника Элизабет Кэтрин)( род. 12 января 2001, Будапешт) Эрцгерцогиня Ильдико Мария Вальбурга( Хильда Мария Вальбурга)( род. 6 июня 2002, Будапешт) Эрцгерцог Кароль- Константин Михай Иштван Мария( Карл- Константин Михель Штефан Мария) род. 20 июля 2004, Будапешт.

Mária přijímají na VŠVU a tak kapelu opouští.
Мария соглашается и уходит с Режиналду.

Mária se před ním dozná ke všemu kromě zrady Talafúse- toho prý opravdu miluje.
После свадьбы Тимар обнаруживает, что Тимея его не любит- хотя и преисполнена к нему уважения.

Как использовать "mária" в предложении

Jestliže u mužského pokolení naší rodiny převládá jméno Martin, u žen a dívek vítězí Mária.

Anežka Suchánková Znojmo Miroslava Hajduchová Hodonín Pavla Brůžková Horažďovice Martina Rigauxová Opava Lukáš Opatrný Rokycany Vera Medková Horažďovice Mária Hanzová Vsetín Babeta Lenhartová Brintál Veronika Boháčová Libeř

BUGAJOVÁ, Mária. \textit{Detekce bakterií spojených s rizikem onemocnění parodontu pomocí qPCR} [online].

S tím nevšedním nápadem přišly její vnučka Mária a Barborka.

Ještě mám červený a modrý, stříbrný padl za vlast, nebo spíš na Antonia :-D 5 Mária | 4.

Dům u Tiché Orlice, MOLO architekti/ Mária Horecká Nalevanková, Patrik Zamazal © Lukáš Žentel Konstrukce domu je hybridní.

Jako lektora jsme si pozvali Mária Roženského, který provedl světem zákaznické péče v e-shopu od A do Z.

Kandidátku KSČM ve Velkých Opatovicích povede současný místostarosta Jaroslav Bárta, v Adamově povede KSČM do voleb dlouholetá zastupitelka Mária Koudelová.

Mária Uhrinová / LISTOPADOVÉ MATKY | Místní kultura © Ivo Šorman PRAHA: Reflexe polistopadového vývoje pohledem ženy - matky.

Tajemství tří žen - Ďuranová Mária - knihkupectví Beletrie.eu Libuše je žena v produktivním věku, která statečně celé roky snáší manželovu přílišnou šetrnost a jeho sobectví.