МАТА на Чешском - Чешский перевод

• mata
• matou
• mat
• mato

Примеры использования Мата на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Олдермен Мата.
Radní Mata.

Мата Хари пошла делать донесение.
Mata Hari podá hlášení.

А что есть на Мата Нуи?
A co je na Mata Nui?

Зачем он встречался с Мата?
Proč jednal s Matou?

Так держать, Мата Хари.
Jen tak dál, Mata Hari.

Следующая остановка- Мата Нуи.
Příští zastávka, Mata Nui.

Олдермен Мата, вы пытаетесь нас подставить?
Radní Mato, nechcete s náma vyjebat?

Отличная работа, Мата Хари.
Hezká práce, Mato Hari.

Даже Мата Хара не смогла бы меня выследить.
Ani Mata Hari by mě nemohla sledovat.

Должно быть это Мата Нуи.
Mohla by to být Mata Nui.

Президентом страны стал либерал Марсело Молина Мата.
Prezidentem byl José María Marcelo Molina Mata.

Также известная как Мата Хари.
Jinak známá jako Mata Hari.

И между Мата, Россом, Эзрой образовалась пропасть во власти.
A mezi Matou, Rossem, Ezrou, je zrovna probíhající vakuum.

А старушка, стало быть, Мата Хари?
A ta stará je Mata Hari?

Это соевые поля в Мата Гроссо в Бразилии, для того чтобы нас прокормить.
Jde o pole sóji v Mata Grosso v Brazílii, aby nás nakrmila.

А можно еще раз, но без мата?
Mohla byste to zopakovat bez sprostých slov?

Как Мата Хари- использовала женские хитрости для своих злых деяний.
Jako Mata Hari, když používala své ženské lsti, aby dosáhla svých ďábelských cílů.

Получил пару слов от команды Мата Хари.
Dostal zprávu od skupiny Mata Hari.

Тогда я надеюсь сотрудничать с Вами и на Ваших следующих выборах, миссис Мата.
Pak je mi potěšením pro vás agitovat v příštích volbách, paní Matová.

Существовал отверстие или щель в середине этого мата, как вы видите то же самое в Южной.
Tam byl otvor nebo štěrbinu v polovině tohoto mat, jak vidíte stejné v Jižní.

В Париже была арестована легендарная шпионка Мата Хари.
Února- V Paříži byla za špionáž zatčena Mata Hari.

Покажи мне сообщения, которые эта Мата Хари послала после того, как мы сошлись.
Tak mi ukaž jen ty zprávy, které tady Mata Hari poslala potom, co jsme se zase dali dokupy.

Вот почему мы дали этой операции кодовое название" Мата Хари".
To je důvod, proč jsme dali operaci krycý jméno" Mata Hari.

Ѕостараюсь объ€ снить без мата, Ќо черна€ хуйн€ с планеты" кс, котора€ вылезла, было похоже, что она себе волосы отрастила.
Zkusím to vysvětlit bez nadávání, ale ta černá sračka z planety X vypadala, že měl chlupy.

Этакая смесь качеств полудюжины неизвестных советских оперативниц… Коммунистическая Мата Хари.
Nejspíš to bude spojení několika sovětských agentů… levičácká Mata Hari.

Для брата Матаа Нуй, Макатаа, был ревнуя к этим почестям и преданный его, околдовывая Мата Нуй, кто упал в глубокую дремоту.
Mata Nuiho bratr Makuta žárlil na tyto dary a zradil. Seslal na Mata Nuiho kouzlo a ten usnul hlubokým spánkem.

Начиная с SERA reptil компактных ламп( sera reptil compact lamps) вплоть до SERA reptil нагревателя- мата( sera reptil thermo comfort mat) ассортимент обеспечивает системной продукцией, которая при установке полностью удовлетворяет индивидуальным потребностям различных животных.
Od sera reptil kompaktních lamp až po sera reptil thermo comfort mat( výhřevné podložky) sortiment nabízí systém produktů, který splňuje individuální požadavky založení terárií odlišných živočichů.

Ковровые волокна от мата в багажнике, куда Рон запихнул тело, после чего он спрятал ее… прежде чем сбросить ее вниз по реке.
Kobercová vlákna z podlážky ve vašem kufru, což je místo, kam Ron nacpal tělo poté, co ji uhodil, a než se jí zbavil dole u řeky.

Мат в 4 хода позиция перед тобой.
Mat na čtyři tahy z této pozice.

Мат в два хода?
Mat na dva tahy?