МЕНЯ ПОЦЕЛОВАЛА на Чешском - Чешский перевод

• políbila mě
• políbila jsi mě

Примеры использования Меня поцеловала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она меня поцеловала.
Ona políbila mě.

Дженкинс меня поцеловала.
Jenkins mě políbila.

Она меня поцеловала.
Ona… mě políbila.

Дженна сама меня поцеловала!
Jenna políbila mě!

Ты же меня поцеловала.
Políbila jsi mě.

Нет, это она меня поцеловала.
Ne, ona políbila mě.

Ты меня поцеловала.
Ty jsi mě políbila.

Это она меня поцеловала.
Ona políbila mě.

Она меня поцеловала, ясно?
Ona políbila mě, jasný?

Она сама меня поцеловала.
Ona políbila mě.

Она меня поцеловала, Кросби!
Ona políbila mě, Crosby!

Рейчел меня поцеловала.
Rachel mě políbila.

Кристина, это она меня поцеловала.
Kristino, ona políbila mě.

Пенни меня поцеловала.
Penny mě políbila.

Ладно, для справки, это она меня поцеловала.
Ok, pro záznam, ona políbila mě.

Или она меня поцеловала.
Nebo ona mě políbila.

Всего один поцелуй, и это она меня поцеловала.
Byl to jeden polibek a ona políbila mě.

Нет, ты меня поцеловала.
Ne, ty jsi políbila mě.

Это было как в сцене из" Славы", она просто… меня поцеловала.
Bylo to jako z Fame, prostě mě políbila.

Дженна сама меня поцеловала.
To Jenna mě políbila.

Это она меня поцеловала, Кристина.
Ona políbila mě, Kristino.

Нет, нет, она меня поцеловала.
Ne, ne, ne, ona políbila mě.

Ты ведь меня поцеловала в Скарборо.
Políbila jsi mě ve Scarboroughu.

Малыш, она меня поцеловала.
Zlato, ona políbila mě.

Она сама меня поцеловала, а потом оттолкнула.
Dala mi pusu a pak mě odstrčila.

От меня жена ушла на Кипр, а она меня поцеловала.
Moje manželka mi utekla na Kypr, a ona mě políbila.

Джо меня поцеловала, я не придал значения.
Jo mě políbila, ale to mi to ještě nedošlo.

Почти так же приятно, как когда та азиаточка меня поцеловала.
Skoro stejně tak dobrý, jako když mě políbila ta asijská kočka.

Короче, меня поцеловала Энн а потом еще и Эйприл, и я все рассказал Эйприл, потому что важно быть честным.
No v podstatě, Ann políbila mě a pak mě políbila April, a já to April řekl, protože upřímnost je důležitá.

Ты сказала, что мы не целуемся, но потом сама меня поцеловала.
Řekla si, že se nebudeme líbat, ale udělala si to. Políbila jsi mě.