POLÍBILA на Русском - Русский перевод

• поцеловала
• поцеловать
• поцелую
• поцеловал
• ты целовала

Примеры использования Políbila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Políbila ji!
Поцеловала ее!

A kdybych Vás políbila?
А если я вас поцелую?

Kdybys mě políbila, budu šťastný.
Поцелуй меня, и я буду счастлив.

Ráda bych tě políbila.
Я хочу поцеловать тебя.

Co kdybyste políbila starého Pilgrim?
Как насчет поцелую для старины Пилигрима?

Málem tě políbila.
Она едва не поцеловала тебя.

A co kdybys políbila někoho hnusného?
А если случайно поцеловать какого-нибудь уродца?

Natož aby mě políbila.
Слишком пьяна, чтобы поцеловать меня.

Políbila jej, pak usmála, a pak zaplakala.
Она его поцеловала, улыбнулась и заплакала.".

To bych rači dřív políbila Wookieho.
Я скорее поцелую вуки.

Přiveďte ho blíž, třeba ho políbila.
Притяни его. Может поцелуешь его?

Ale ráda bych tě políbila… na čelo.
Но я бы хотела поцеловать тебя в твой лоб.

Jen mi musíš pomoct zařídit, aby mě Fiona políbila.
Тебе только надо помочь мне поцеловать Фиону.

Chci, abyste ho lehce políbila na tvář.
Я хочу, чтобы Вы слегка поцеловали его в щеку.

Moje manželka mi utekla na Kypr, a ona mě políbila.
От меня жена ушла на Кипр, а она меня поцеловала.

Mám ji požádat, aby políbila bibli, nebo jí věříš,?
Попросить ее поцеловать Библию, или ты веришь ей на слово?

Dovolte mi tedy, abych vás políbila!
Тогда позвольте поцеловать вас!

A já tě políbila, bylo to poprvé, co jsem někoho políbila.
И я поцеловала тебя в первый раз я целовала кого-то.

Ty jsi jí nelíbal, ona políbila tebe.
Ты же не поцеловал ее в ответ.

Políbila tě na tvojí tlustou, zpocenou chlupatou tvář.
Она только что поцеловала тебя в твою мерзкую, потную, волосатую щеку.

Ali mi dovolila, abych ji políbila.
Однажды… Эли позволила поцеловать ее.

Nebo jsi žába, kterou políbila princezna a proměnila se v prince.
Или ты лягушка, которую поцеловала принцесса, и ты превратился в принца.

Bolelo by tě, kdybych tě teď políbila?
Не будет больно, если я тебя прямо сейчас поцелую?

Políbila mě podél Dlouhého kanálu a dala mi dvě pusy v Solném městě.
Так поцелуй меня у Длинного Канала И дважды поцелуй в Соленом городке.

Dělám to jenom proto, abych políbila Stevea Holta.
А я просто хочу поцеловать Стива Холта.

Tak až ho příště uvidíš, co kdybys ho políbila?
В следующий раз, когда с ним встретишься, поцелуй его первая?

Nejvíce se mi líbilo, když hlavní postava políbila tu divokou dívku.
Мой любимый момент был, когда герой поцеловал дикую девушку- пантеру.

Nemůžu uvěřit, že jsem ze sebe udělala- takového pitomce, a tak tě políbila.
Не могу поверить, что выставила себя такой дурой, поцеловав тебя.

Co byste dělal, kdybych vás políbila?
Что бы вы сделали, если бы я захотела поцеловать вас?

Krásná mladá blondýna se vkradla do mého pokoje a políbila mě.
Прелестная молодая блондинка проскользнула в комнату и поцеловала меня.

Как использовать "políbila" в предложении

Olízla jsem si zbytek krve ze rtu a znovu ho políbila. Čekala jsem, jestli se neodtáhne, ale přidal se, dokonce byl víc náruživý.

Políbila mě a já nyní začínám s přípravami knihy, která je velmi blízká mému srdci a pevně věřím a doufám, že bude i vám.

Když sestupoval z pódia, políbila mu ruku, jak je běžné kněžím.

Proto jsem se natáhla a krátce ho políbila. „Uvidíme se v tanečních,“ usmál se na mě a s jiskřičkami v očích mi chytil obličej do dlaní a také políbil.

Káťa se ke mně naklonila, vzala mou tvář do dlaní a něžně mne políbila na rty a pak mi je jemně olízla svým teplým jazýčkem.

Opatrnými kroky došla až k mé bohyni a políbila ji.

Miluji tě,“ a políbila ho na tvář. „Vždyť víš, že já tebe taky,“ odpověděl jí šeptem.

Rukou jsem ho přitlačila k posteli, nahnula se nad ním a políbila ho.

Hned jsem věděl, že potřebuješ pomilovat." ,,Ty jsi čuně," zasmála se Elizabeth a políbila jej.

Když se jí dech zklidnil, podívala se na mně, políbila mne na rty a řekla - Copak teď uděláme s Tebou a rukou mi zajela na mokré kalhotky a pokračovala - Je vidět, že se Ti to líbí!