МИКРОБЫ на Чешском - Чешский перевод

• bakterie
• mikroby
• mikrobi
• bacily
• bacilů
• zárodky

Примеры использования Микробы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Микробы и прочее.
Bacily a další.

Посмотрите на этих микробы.
Podívej se na tyto mikroby.

Микробы убивают.
Bakterie zabíjí.

Тут какие-то микробы или че?
Je to nějaká bakterie nebo co?

Микробы совсем запутались.
Bacily jsme zmátli.

Наши микробы уже перемешались.
Naše bakterie už se smíchaly.

Микробы тебя не достанут.
Bacily tě nedostanou.

С поцелуями распространяются микробы.
Líbáním se šíří bacily.

А микробы?"- спросил я.
A co mikrobi?" řekl jsem.

Ƒоктор асвелл сказал, что у всех дохлых€ пошек микробы.
Dr. Caswell říkal, že mrtví Japončíci maj bacily.

Микробы, болезни, токсины.
Bakterie, choroby, toxiny.

Бла- бла, микробы, бла- бла, телефонный этикет.
Bla, bla, bla, bakterie, bla, bla, pravidla telefonování.

Микробы могут быть очень коварны.
Mikroby dokáží být vyčůrané.

Они наши собственные микробы- предатели, сбежавшие из наших клеток.
Oni jsou naši vlastní odpadlí mikrobi.

Те микробы- воплощение Американской мечты.
Ty zárodky jsou ztělesněním amerického snu.

Ведь с противоположной стороны находятся все микробы.
To je na opačné straně, než z které vylétají bacily.

Микробы могут размножиться в вашем туалете.
Mikrobi, jimž se obvykle daří u vás doma na záchodě.

Я уже могу подтвердить, что микробы искусственные.
Už vám mohu s jistotou potvrdit, že ty mikroby jsou umělé.

Это микробы и они очень быстро размножаются.
To jsou mikrobi. Reprodukují se neskutečnou rychlostí.

Вы научите нас как перепрограммировать микробы и мы положим конец этой войне.
Přeprogramujte ty mikroby a my tuhle válku ukončíme.

Микробы на коже помогают укрепить иммунитет.
Mikrobi na vaší kůži mohou podpořit váš imunitní systém.

В конце- концов, эти микробы, возможно, наиболее сильно повлияют даже не на моду.
Možná že se nakonec tyto bakterie neuplatní v módě.

Микробы существуют одновременно и как материя и как энергия.
Ty mikroby existují současně jako hmota i energie.

Если открыта, то не стоит. На нас могут попасть его микробы.
Jestli je to otevřený, nemyslím si, že bysme se chtěli dotýkat jeho bacilů.

Микробы в кишечнике могут влиять на вес и настроение.
Mikrobi ve vašich střevech mohou ovlivnit vaší váhu a náladu.

Сэр, каждую минуту что мы ждем люди ходят, распространяя микробы.
Pane, každou minutu, kterou čekáme, lidé chodí po lodi a rozšiřují zárodky.

У меня есть новая модель, которая блокирует микробы вплоть до молекулярного уровня.
Mám nový model, který blokuje mikroby až na molekulární úrovni.

Удалив человеческие микробы, вы лишите меня половины того, что поддерживает во мне жизнь.
Když odstraníte lidské bakterie, odstraníte polovinu věcí, které mne drží naživu.

Первопричина этой эпидемии- микробы и клещи, которые всегда были с нами.
Hlavními příčinami nedávné epidemie jsou bakterie a roztoči, ale ti s námi žijí odedávna.

Единственные микробы, которые живут на той поверхности, были занесены тем единственный человеком без перчаток.
Mikrobi žijící na tom povrchu budou od jediné osoby bez obleku.