БАКТЕРИИ на Чешском - Чешский перевод

• bakterie
• bakterii
• baktérie
• bakterií
• mikroby
• bakteriální

Примеры использования Бактерии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Паразит, бактерии.
Parazit. Baktérie.

Мы ничего не знаем о бактерии.
O té bakterii nevíme nic.

Он нанес бактерии на лапы ее кошки.
Nasadil bakterii do tlapek její kočky.

Достаточно одной бактерии, Ди.
Stačí jenom jeden bacil, Dee.

Его Превосходительство приветствует посла Бактерии.
Zdraví velvyslance Baktérie.

У нее не может быть бактерии, пожирающей плоть!
Nemůže mít přece masopožírající bakterii!

Повсюду невидимые бактерии.
A všude létají neviditelné baktérie.

Но как уничтожить бактерии без ущерба для пациента?
Ale jak vyléčit tu bakterii, aniž by ublížili pacientovi?

Чейз- анализ крови на бактерии".
Chase," krevní test na baktérie.

Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы.
Geneticky identické baktérie představují extrém.

А мне нужны всего-то свежие бактерии.
Vždyť chci jen čerstvé mikroby.

Бактерии присутствуют во всех областях непроточных вод.
Baktérie se mohou vyskytovat ve všech vývojových stádiích klíšťat.

А я ставлю на плотоядные бактерии.
Já sázím na maso požírající bakterii.

Коннор, лаборатория опознала бактерии из ее зараженного клапана.
Connore, laboratoř identifikovala bakterii z její infikované chlopně.

Возможно, редкие кишечные бактерии.
Mohla by to být vybíravost střevních bakterií.

Вы обнаружили вид бактерии, которая питается электронами, но вы умолчали.
Objevil jste bakterii živící se elektrony, ale tajil jste to.

Вы нашли что-нибудь по странной бактерии?
Zjistila jsi něco nového o té divné bakterii?

Инфицируя и перевозя бактерии, которые может вылечить компания Хафкатта.
Infikováni přenášejí bakterii, kterou Hufcuttova firma může léčit.

Анализ культуры крови отрицателен на бактерии.
Krevní kultura byla negativní na baktérie.

А так же вредные бактерии, токсины, даже мутирующие клетки, все что скажете.
I škodlivé baktérie, toxiny, dokonce zmutované buňky, všechno.

Это очень стойкая форма очень распространенной бактерии.
Je to velmi odolná forma běžné baktérie.

Нет, но я нашла бактерии в гортани, которые я не могу определить.
Ne, ale v hrtanu jsem našla bakterii, kterou jsem nedokázala identifikovat.

Не забудь почистить язык, ведь там сидят все бактерии.
Nezapomeň na jazyk. Tam se to bakteriemi jen hemží.

Повысить температуру достаточно высоко и ты убьешь бактерии или вирусы внутри него.
Zvýšíš teplotu a zabiješ, co je uvnitř, bakterii nebo virus.

Что произойдет, если вы внезапно убьете все зеленые бактерии?
Ale co se stane, když náhle zabijete spoustu zelených bakterií?

Собственно, ученые, обнаружившие бактерии сифилиса, сделали то же наблюдение.
Ve skutečnosti vědci, co objevili bakterii syfilis, učinili stejný objev.

Эта историческая встреча укрепит давнишнюю дружбу нашего вождя и диктатора Бактерии.
Toto historické setkání stmelí staré přátelství našeho Vůdce a diktátora Baktérie.

Мы думаем, что изучая бактерии, мы сможем постичь многоклеточность человеческого тела.
Myslíme si, že studiem bakterií budeme schopni porozumět lépe mnohobuněčnosti lidského těla.

Эти длинные волокна на спинах крабов- продукт жизнедеятельности этой бактерии.
Tato dlouhá vlákna, co vidíte na zádech kraba jsou ve skutečnosti tvořeny produktem těchto bakterií.

Дифтерийная палочка- грамположительные палочковидные бактерии рода Corynebacterium.
Corynebacterium( korynebakterie) je rod grampozitivních tyčinkovitých bakterií z kmene Actinobacteria.