МИРИАМ на Чешском - Чешский перевод

• miriam
• marian
• myriam
• merriem
• miryumová
• merrienin

Примеры использования Мириам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Здравствуй, Мириам.
Ahoj Myriam.

Мириам, не говори так!
Marian, tohle neříkej!

Ты помнишь Мириам?
Vzpomínáš si na Miriam?

Муж Мириам дал ей что-то.
Merrienin manžel jí něco dal.

Я доктор Мириам.
Já jsem doktorka Miryumová.

Друзья Мириам, ее семья.
Merieminy přátelé, její rodina.

Никогда- это долго, Мириам.
Nikdy je dlouhá doba, Marian.

Мириам, они заперли меня здесь.
Marian, oni mě tu zavřeli.

Она в порядке, Мириам, все нормально.
To je v pořádku, Marian.

Мириам в медотсеке, едва жива.
Mirriam je v nemocnici, sotva žije.

Похороны Мириам уже назначены.
Meriemin pohřeb už je naplánován.

Муж Мириам и есть наше доказательство.
Meriemin manžel je naše potvrzení.

Я проверил Мириам и ее мужа.
Tak jsem si zrovna prověřila Merriem a jejího manžela.

Алан и Мириам купили дом в Сан- Мало.
Alain s Myriam koupili dům v Saint-Malo.

Мириам, Исаак, я рада, что вы пришли.
Miriam, Isaac, jsem tak ráda, že jste tady.

Ты должен сказать ему, что Мириам одна и боится.
Musíš mu říct, že je Miriam sama a bojí se.

Мириам, ты уже достаточно навела красоту, поехали!
Marian, už jsi dost krásná, pojď!

Я не могу сказать Джо, как будет лучше, Мириам.
Já nemůžu říkat Joeovi, co je správné, Marian.

Мириам, я выкорчевываю этот пень уже 2 года.
Marian, s tímhle pařezem už zápasím celý dva roký.

Я не должен был позволять Мириам смотреть это шоу.
Nikdy jsem neměl Merriem nechat na ten seriál koukat.

Мириам, с кем ты встречалась на улице сегодня?
Miriam, kdo se s tebou setkal, když jsi byla večer venku?

Дайте мне то, что у вас есть на Мириам Аттар или уходите.
Dejte mi, co máte na Miriam Attarovou, nebo vypadněte.

Мириам не посчитает два года интриг и измен… небольшой неверностью.
Pro Miriam ty dva roky nebudou" malá" nevěra.

Он был женат 15 лет и его жена Мириам ждет в переговорке.
Jeho žena Miriam, se kterou byl 15 let, čeká v zasedačce.

Доктор Мириам… она не единственная женщина, чья жизнь в опасности.
Doktorko Miryumová… v nebezpeční není jen její život.

Насколько нам известно, она никогда никого не убивала до или после Мириам.
Pokud je nám známo, před nebo po Miriam nikoho nezabila.

Муж Мириам сказал что люди после него были правоверные.
Merrienin manžel řekl, že lidi, kteří po něm jdou, jsou věrní zastánci.

Это даст вам основания подобраться к Мириам, и Бэнвилл ничего не сможет сделать.
To všechno vám může dát nástroj, jak pokročit s Miriam, a to bude něco, s čím Banvilleová nedokáže nic udělat.

Мириам, женщина, что покончила с собой, мы пошли увидеть ее мужа.
Meriem, ta žena co spáchala sebevraždu, šli jsme za jejím manželem.

Его сестра, Мириам, была 29- тилетней матерью- одиночкой двоих детей, когда ее убили.
Miriam, ta sestra, byla devětadvacetiletá svobodná máma dvou dětí, když ji zabili.